此刻，南云不仅心绪不宁，而且思路已乱。

敌俯冲轰炸机不停地在上空呼呼盘旋，越来越多的陆基飞机嗡嗡而至。

敌机发动机的隆隆声，截击机的呼啸声，炸弹的爆炸声以及高炮轰轰的怒吼声响成一片。

舰桥上的军官们听不见对方在说什么，甚至对广播中下达什么命令也听不清楚。

[注：《联合舰队》，第83‐84页；草鹿的陈述。

]

亨德森的sbd机刚进入战斗，&ldo;苍龙号&rdo;就向南云报告了更坏的消息：&ldo;我上空270°发现敌双引擎飞机14架，高度3000米。

&rdo;[注：日本的叙述，第15页。

]&ldo;苍龙号&rdo;的观察哨显然连数数都不会了，因为这些飞机是斯威尼率领的四引擎b-17型。

那天清晨，斯威尼率飞行堡垒出发，想再次寻猎田中部队。

拉姆齐曾提醒他要准备随时奉命改变攻击目标，对付海军可能在西北方向上发现的敌航空母舰部队。

如这些航空母舰到时候还没有出现，他就率b-17机返回中途岛，补充弹药和油料，然后再起飞去寻找敌人。

[注：拉姆齐的报告。

]

中途岛收到关于发现敌航空母舰的报告后，立即用明语通知斯威尼。

这时斯威尼离原定目标200海里左右。

他迅速而准确地改变了航向，于7时32分就发现了机动部从，但还未找到航空母舰。

他对小型舰艇不屑一顾，继续寻找舰队的中枢。

[注：斯威尼的报告。

]他搜寻航空母舰的时间长得出奇。

还没等他发现情况，老天爷又在南云面临一团糟的局面中加上了&ldo;蝾螈之目青蛙趾&rdo;。

[译者注：语出莎士比亚《麦克白》。

女巫曰：&ldo;蝾螈之目青蛙耻，蝙蝠之毛犬之齿……，炼为毒蛊鬼神惊，扰乱世人不安宁。

&rdo;此处用以比喻更多的麻烦。

]8时零6分，&ldo;筑摩号&rdo;报告说敌机方位在左舷25°，正朝舰队飞来。

在南云的作战记录中有这么一句话（在括号中）：&ldo;（舰载机，系我舰发现的首批。

）&rdo;南云得到这个报告后如果不觉得是当头一棒那他定是个低能儿或超人。

&ldo;筑摩号&rdo;所发现的可能是友永的首批返航飞机，也可能是离舰队还有20分钟路程、外形类似日本轰炸机的sbzu-3。

现在南云最关心的是&ldo;舰载敌机&rdo;的情况。

足足有3分钟时间，他坐立不安。

终于，&ldo;利根号&rdo;上的4号机报告了情况，&ldo;敌舰队中共有巡洋舰5艘，驱逐舰5艘。

&rdo;[注：日本的叙述，第15页。

]

&ldo;到底给弄清楚了！

果不出我所料，没有航空母舰，&rdo;小野把译好的电文递给草鹿时自呜得意地说。

[注：《中途岛海战》，第168页。

]