祈祷官拦住古亚尔，朝女主祭招了招手。

她挑起帐篷的门帘，里面的希尔徐步走了出来一一因为害怕，她两只眼睛瞪得很大很大，没有一丝光泽。

她拘拘束束地穿着一身黄色锦袍，像是被禁锢在衣服里。

锦袍上齐下颌，露出胳膊，在脑后竖起，挑出硬挺的枪尖般的领子。

她怕得像一只困在陷阱里的小动物，瞪着古亚尔，又盯着父亲，好像从来没见过他们一样。

女主祭伸手搭在她的腰间，温柔地推她向前。

希尔往前走了一步，再走了一步，犹豫地站住了。

祈祷官把古亚尔推上前去，让他站到女儿身边。

然后一男一女两个孩子上前来，将手里的杯子交给古亚尔和希尔。

希尔木然地接过杯子，古亚尔则疑心重重地瞅着里面黑油油的药液。

他抬头看着祈祷官，&ldo;这药水到底是什么东西？&rdo;

&ldo;喝吧，&rdo;祈祷官说，&ldo;喝下去，你们的前路看来就不会那么漫长；喝下去，恐惧就会远离你们，你们前往博物馆时，就能走得稳当一些。

&rdo;

&ldo;不，&rdo;古亚尔说，&ldo;我不喝。

遇到馆长时，我必须是清醒的。

我走了那么远，为的就是见到他。

我不想浪费这个机会，在那时磕磕巴巴，东倒西歪的。

&rdo;说完，他把杯子还给了那个拿药来的男孩。

希尔盯着手上的杯子发愣。

古亚尔对她说：&ldo;我奉劝你也别喝药水；这样我们去人类博物馆时还能有点尊严可言。

&rdo;

她迟疑着还回杯子。

祈祷官满面愠色，但也没有反对。

一个黑衣老人走上前，端着一个缎面托枕，上面是条鞭子，以一截雕花的钢铁作为鞭柄。

祈祷官拿起鞭子，上前，在希尔与古亚尔的肩背上分别轻轻抽了三记。

&ldo;现在，我宣布尔等从此逐出萨坡斯，永丧公民权；尔等为弃绝之流民，前往人类博物馆寻求庇护。

责令尔等不得回首探望，须将往昔与来日的想念弃于此地，弃于北方林苑。

从今往后，与尔等解除一切束约权责、姻缘族系，所有与萨坡斯的萨坡尼德人所谓之友谊情爱、伙伴交情、兄弟情谊一并消弥。