见凯特还在寻找着适当说法的样子，大卫揉了揉额头说：&ldo;很抱歉，但每次我听到&lso;我们可能有点小麻烦&rso;的时候，这话的意思几乎总是，我是说，99的时候是，&lso;我们大难临头了&rso;。

&rdo;

&ldo;我……我要说没那么严重。

&rdo;凯特说。

她再次调出了飞船的结构图，&ldo;通常，我们可以从外围走廊走到传送室去。

但现在那边被淹没了。

&rdo;

&ldo;中间那个很大的舱室是什么?&lso;1701-d生态室&rso;。

&rdo;

&ldo;那个就是可能出麻烦的所在‐‐我们要从这里穿过去。

&rdo;

&ldo;这房间是?&rdo;

&ldo;生态室的意思是这是用来装生物圈的。

1701是收集那个生物圈的星球编号，而d是尺寸编码‐‐最大号。

这个生态室有五英里长，三英里宽。

&rdo;

&ldo;生物圈?&rdo;

&ldo;能自给自足的生态系统。

亚特兰蒂斯人会从拜访的各个世界收集生物，差不多就像是做雪景球那样。

登陆舰，例如这里的阿尔法登陆舰，带着生态室里的机器来到星球表面，对当地世界进行研究，收集数据。

然后它会选取该行星的物种的一个子集，制造出一个生态平衡的生物圈。

目标是收集亚特兰蒂斯人可能会喜欢看的外星物种，等回到母星后就把它拿去展览。

&rdo;

&ldo;所以这就好像是个可移动的动物展览会。

&rdo;索尼娅说。

&ldo;是的。

科学家们用这个来获取支持。

科研活动要获得资助是很难的，即便在亚特兰蒂斯世界也一样。

&rdo;

大卫举起手要求发言：&ldo;我认为这里的关键词是&lso;外星物种&rso;。

&rdo;

&ldo;没错。

问题的一部分就在于此。