埃达女士打开窗帘，皱着眉头观望夏天白昼的景象，随后又拉上窗帘。

&ldo;这么说来，我只能接受到美国巡回演讲的邀请了。

&rdo;

弗雷泽无声地叹了一口气：&ldo;夫人，我听说，那块大陆有不少自然界的奇迹。

&rdo;

&ldo;那我们走哪条线呢?波士顿和新费城，还是查尔斯顿和里士满?&rdo;

弗雷泽没有开口，这些陌生城市的名称让他感觉心情沉重。

&ldo;我还是仍硬币来决定吧!&rdo;埃达女士兴冲冲地说，&ldo;弗雷泽先生，你有硬币吗?&rdo;

&ldo;夫人，我没有，&rdo;弗雷泽在撒谎，他努力让衣袋里硬币的叮当声尽可能地小。

&ldo;对不起。

&rdo;

&ldo;难道他们从来都不给你发钱吗?&rdo;埃达有些生气地质问。

&ldo;我有我的警察养老基金，夫人。

钱很多，而且发放及时。

&rdo;至少发放及时这一点是真的。

她现在有些担心了，心里很难受。

&ldo;可是皇家科学会不是应该给您发工资吗?哦，天哪，我居然给您造成那么多的麻烦，弗雷泽先生!我以前一直都不知道。

&rdo;

&ldo;他们给了我其他形式的补偿，夫人。

我很知足。

&rdo;

其实他就是她忠实的守护骑士，现在这样他已经非常知足了。

她走到自己的写字台前，在纸片和账单中间寻找，手指触到了旅行镜的龟甲把手。

她转过身，用充满女性魅力的眼神抓住了他。

在这份压力下，他情不自禁地抬起手来，碰了一下眼罩下方突出的颧骨。

他两腮花白的胡须还是掩不住那道伤疤。

霰弹枪打中了那里，到现在有时候还会疼，尤其是下雨的时候。

但是埃达并没有看见他的动作，或者就是故意视而不见。

她招手，示意弗雷泽靠近。

&ldo;弗雷泽先生，我的朋友。

你能回答我一个问题吗?我想听实话。

&rdo;她叹了一口气，&ldo;我真的只是一个老大不小、还四处卖弄学问的可笑女人吗?&rdo;

&ldo;夫人，&rdo;弗雷泽温柔地告诉她，&ldo;你现在依然是lareedesordateurs。

&rdo;

&ldo;真的吗?&rdo;她举起那面镜子，向里面凝视。

镜子里，是一座城市。

那是1991年的伦敦。