&ldo;唔，我们能帮你吗？&rdo;

阿特米斯转过了头，他的目光仍然低垂着。

&ldo;是我。

&rdo;他轻声说。

妈妈笑了，笑声十分欢快。

&ldo;我知道是你，爸爸。

你就不能放你的儿子一夜假吗？毕竟现在我们还在度蜜月呢。

&rdo;

阿特米斯一下子明白了。

她的疯癫又更严重了。

爸爸？安琪莉娜把阿特米斯看作了他的爷爷，十年前就已经去逝了的爷爷。

他慢慢地抬起了目光。

妈妈正坐在躺椅上，身上穿着华丽的结婚礼服，脸上化了拙劣的妆。

但是这还不是最糟糕的。

她的旁边是假造出来的父亲，&ldo;他&rdo;穿着十四年前父亲在基督城大教堂结婚那天穿的礼服。

衣服里面塞着棉纸，衣服上面是一个鼓鼓囊囊的枕头套，枕头套上印满了口红印。

这幕场景几乎是滑稽的。

阿特米斯强忍下了一声呜咽，他的希望就像夏日彩虹一样消逝了。

&ldo;你说什么，爸爸？&rdo;安琪莉娜问，她的声音十分低，她一边问一边让枕头点着头，就像一个口技演员在操纵她的木偶，&ldo;放你儿子一夜假？嗯？&rdo;

阿特米斯点点头。

他还能做别的什么呢？

&ldo;就今晚吧，明天也放假，玩得开心点。

&rdo;

安琪莉娜的脸上洋溢着坦率的喜悦。

她从躺椅里跳了起来，拥抱了她根本没认出来的儿子。

&ldo;谢谢你，爸爸，谢谢你。

&rdo;

阿特米斯回以拥抱，虽然这种行为感觉像在欺骗她。

&ldo;不用谢，妈‐‐安琪莉娜。

现在我必须离开了，要去照顾生意了。

&rdo;

他的妈妈坐回了她伪造出来的丈夫旁边。

&ldo;是的，爸爸。

你走吧，不用担心，我们会玩得开心的。