仿佛是为了对基德的犹豫进行惩罚，雨点开始从天上掉落下来。

这是从高处的洒水装置中喷出的真正的水。

所以它不仅真实，而且会对他的射击造成巨大障碍。

那个拿着烟斗的人抬头看了一眼天空，对站在身边的人说了些什么，然后就向那辆战地轿车走去。

基德低声骂了一句。

将军就要走进车里离开了。

基德终于做出决定，以最快的速度校准了高度和偏斜差值。

这时将军跨进敞开的车门，坐到了司机的旁边。

天色变得更加昏暗了，雨水模糊了基德的视线。

目标只有脑袋仍然处在暴露状态，在迅速昏暗下来的光线中，那个脑袋不过是一个黑色的小点。

而让情况进一步恶化的是，那辆战地轿车已经开始启动了。

基德的拇指仿佛是自动移动，拨开了保险栓。

他需要将枪管再向左移动不到一英寸的距离，以补偿自左至右均速吹来的风。

接着，基德进入了一种怪异但极度真实的状态中，时间在他周围似乎变慢了。

所以就算是那辆车已经发动，基德仍然有足够的时间进行最后的瞄准，并扣动扳机。

基德听到步枪的号叫，感觉到枪身的回弹，看见了子弹抛射的轨迹。

他的目标被打爆了头颅。

彼得斯中士欢呼了一声。

&ldo;你成功了，基德!你真能耐得住性子。

你放弃了最容易的射杀机会，但还是钉死了那个杂种!祝贺你!&rdo;

这不是他父亲或者母亲的声音，但这声音很不错。

在活了十八年之后，基德终于知道自己是为什么而生了。

这种感觉真是太好了。

这个没有窗户的办公室位于许多层的地下。

办公室里装饰着激光雕花瓷砖、带框的奖状和其他各种纪念品，似乎是竭力要彰显出它主人的个性。

瑞克&iddot;基德正以标准的立正站姿站在这里，眼睛盯着墙壁。

与此同时，莱昂内尔&iddot;迈卡必少校正在他面前的显示屏上阅览这名新兵的p-1文件。

这名年轻人还没有在军中待上足够长的时间，尚未赢得一堆功绩报告、训练推荐书和其他空洞的、官僚风格的垃圾。

不过在他的记录中，有一条格外吸引少校的注意。

其内容是，在仅仅经过八个星期的新兵训练以后，基德就成了整个训练营中的最佳射手，并赢得了最令人垂涎的狙击手徽章。

大多数雄心勃勃的士兵都只能从一所特殊学校毕业之后，才有可能获得这一荣誉。