&ldo;那是什么？&rdo;

盖伊转过身，看到她站在船舱旁的甲板上。

他目测出他们之间大约相距十到十二英尺远。

他想不出什么，完全想不出什么话来对她说。

第三十八章

布鲁诺犹豫着喝酒与否。

浴室的四壁一副要裂成小碎片似的，仿佛这四壁也许不存在，或者他不存在此地似的。

&ldo;妈！

&rdo;

但这受惊吓的哭诉行为令他感到羞愧，于是他把酒喝了。

他蹑手蹑脚地走进他母亲的房间里，按下她床边的钮，却吵醒了她，那个按钮是通知在厨房的赫伯特她准备要吃早餐的信号钮。

&ldo;噢‐‐呵。

&rdo;她打了个呵欠，然后露出笑容，&ldo;你好吗？&rdo;

她轻拍他的手臂，从被单中滑坐起身，然后走进浴室去梳洗。

布鲁诺在她出了浴室，又钻回被单下之前，一直镇静地坐在她的床上。

&ldo;我们今天下午应该要去见那个旅游业者的。

他叫什么名字来着，桑德斯吗？你最好是跟我一起去。

&rdo;

布鲁诺点点头。

是有关他们到欧洲去旅行之事，他们或许会使它变成环游世界之旅呢。

今天早上这件事一点也引不起他的兴趣。

他倒是想和盖伊一起去环游世界。

布鲁诺站起身，心里想着是否要再去倒一杯酒。

&ldo;你觉得怎么样？&rdo;

他母亲问话的时机总是不对。

&ldo;好呀。

&rdo;他说完，又坐了下来。

门上响起敲门声，赫伯特走了进来。

&ldo;早安，夫人。

早安，先生。

&rdo;

赫伯特说话时看也不看一下他们两个人。

布鲁诺手托着腮帮，皱着眉头俯视赫伯特那只无声、擦得油亮、向外弯的皮鞋。

赫伯特最近的傲慢无礼行径简直令人忍无可忍！

哲拉德使他相信如果他们能提出正确的人，他就是这整个案件的关键。