当战争爆发之后，当继爱因斯坦和卢士奇之后旧大陆的所有着名学者都到新大陆来藉以藏身之后，当美国不能置身于冲突之外日益成为明显的事实的时候，总统询问最杰出的人物有关相对论科学可能贡献于战争的意见。

大家的回答都和他们的导师一样。

个个都用肯定的语气说，感谢上帝，人类无法实现原子衰变。

只有卢士奇所主张的转化是可能的，他们坚持要政府立即帮助实施意大利学者的计划。

尽管他们都这样断言，总统却疑虑重重，一方面，在战争期间把美国投进一项他感觉不到实际用处的事业中去，他不知是否合适，另一方面，像军人们大声疾呼的那样，应用e=c2来制造强大的武器，他又不知道是否可能。

是美国的物理学家阿尔玛依有幸在这两点上说服了美国总统，并使真正的科学观点获胜。

尽管他年纪尚轻，刚刚四十岁，阿尔玛依教授已是新大陆最惹人注目的人物之一，这不仅因为他的科学功绩，而且因为他知识的渊博和极为广泛的活动大大超出了物理和数学的领域。

他酷爱运动，出身于西部一个农场主家庭，喜欢乡间生活，他用同样的热情和活力来经营他的农场，也以同样的耐心和智慧思考，在错综复杂的方程式中逐步抽出最纯粹的真理。

他是第一流的组织家，具有纯正的美国人的某些性格，很重实际。

除此之外，他竟能抽出时间来学习佛学和印度教教义，他成了信徒，并学会了梵文。

因为和所有的大实验室都有联系，他了解卢士奇的想法并以他一贯的热情关心着他的研究。

然而，那些对他不甚了解的欧洲流亡学者，当他们听说总统要征求他的意见的时候，都颇感不安。

一个美国人很容易被一种错误的爱国主义牵着鼻子走，从而否认人类的利益。

坐卧不宁的爱因斯坦和卢士奇去见他以便试探他的意思并把他争取过来。

他亲切地接待了他们。

谈话刚一开始，他便笑起来。

&ldo;你们来晚了，&rdo;他说，&ldo;总统昨天召见了我，向我提出了那个向你们所有人提过的问题。

&rdo;

&ldo;而您是怎么回答的?&rdo;爱因斯坦问，脸上顿无血色。

&ldo;您对此有什么疑问吗，老师?&rdo;

两个欧洲人看着他，窘态毕露，不知道他这一笑的真正含意。

美国学者突然收敛了笑容，接着说下去，语调由于生气而变得激烈了：

&ldo;您怎么可以怀疑一个道地的印度教徒在这种场合的行为?我，阿尔玛依，婆罗门的弟子，我，不能容忍任何暴力的我，我，我，阿尔玛依，连把打死一只苍蝇都看成是犯罪，您怎么能够认为我会赞助有使人类血染大地的危险的研究呢?您怎么能够想像我会不全力以赴地利用我在这个国家的全部影响去反对这种卑鄙的行动呢?关键不是哪一个国家将统治世界，而是打过这样的一场战争之后，地球上是否还有人的问题。

您怎么会对我的回答不放心呢，老师?我不仅和您一样是一位相对论者，并且我还是甘地的信徒，我怎么可以经不住诱惑而去犯罪呢?我也指天为誓，物质的衰变是不可能的。

&rdo;