&ldo;因为这个集团想用蕾娜特来交换赎金。

得到这笔钱后他们在高兴之余，再用罗莲去换一笔数目可观的钱。

&rdo;

&ldo;这我们没有任何证据。

&rdo;曼松对匹埃尔大胆的设想持怀疑态度。

&ldo;证据，证据！

&rdo;匹埃尔叫起来，举起双手，&ldo;如果我靠等待证据过日子。

我早就失去了我的职位……尽管罗莲在我眼里是个坏透了的家伙，可是让父母这么长时间受精神上的折磨，即使她对父母有深刻的仇恨，这也太残忍太罪恶了。

&rdo;

&ldo;他们之间有什么不对吗？&rdo;曼松问。

&ldo;还不是这个时代常见的，&rdo;匹埃尔说，&ldo;她厌恶她的老父母，她被宠坏了，自私到极点，冷酷，寻找种种昂贵的精神刺激。

钱从来无关紧要，任何用钱能得到的享受她都能得到。

我曾经猜测她被某个毒品集团抓住了，敲她的竹杠……但情况却并非如此，我们面临的是另一种笨蛋，可惜是对社会更危险的一种。

&rdo;

&ldo;罗莲有没有过一个固定的男朋友？&rdo;曼松问，&ldo;一个我们从那里可以得到某种消息的人？&rdo;

匹埃尔想了想，说：

&ldo;我虽然不了解弗雷斯卡的计划，但这个老头儿想同别的经济部门攀亲家却是显而易见的。

他曾反对罗莲去英国读书，反对她老是跑来跑去的。

或许这里有一个，或者曾经有过一个被她父亲拒之门外的小伙子。

可能这便是她为什么行为越轨的原因。

但那是谁，我们不知道。

&rdo;

&ldo;遗憾！

&rdo;曼松说，&ldo;这么一个小伙子会对我们有帮助的。

&rdo;

&ldo;噢，您认为……&rdo;

&ldo;……这个家伙也卷了进去。

也许可以借此搞弗雷斯卡这老东西一下，不是吗？&rdo;

匹埃尔考虑了一番，怀疑地摇摇头。

&ldo;您同弗雷斯卡家谈过话吗？&rdo;曼松问。

&ldo;谈过。

您想知道什么？&rdo;

&ldo;罗莲在赴爱丁堡前不久庆祝了她的生日。

那似乎是个非常盛大的酒会。