山笛的话在大家心中引起了震惊。

过了好一会，贝特西才第一个镇静下来。

&ldo;他们无法证实你干了些什么，&rdo;她说，&ldo;那纯粹是猜测。

他们同样会怀疑别的人。

&rdo;

&ldo;只是山笛不能再露面，&rdo;克里斯朵夫说，&ldo;他不能飞往爱丁堡去说明理由。

现在他失踪了，再也找不到。

这就向警察证明，他正是他们要找的那个人。

&rdo;

&ldo;我该怎么办呢？&rdo;山笛大声说，&ldo;去找警察？只是为了消除怀疑？谁知道他们会把我关多久。

那样一来，谁带你们去捞水里的钱箱呢？谁送你们去爱尔兰呢？&rdo;

&ldo;镇静，镇静！

&rdo;贝特西挥着手说，&ldo;我看没什么大不了的。

这种事情我们早就应该估计到。

只要想想就行了，我们手里攒着一个典押品，凭这点可以叫整个伦敦警察厅随着我们的口哨声翩翩起舞。

我们有罗莲在手。

山笛，我觉得你的紧张完全没有道理。

警察坐在爱丁堡猜谜语，跟我们有什么关系？你想，我们让他们把钱投在几英里外，这多么富有戏剧性！

只有拽着罗莲，让他们走到我们面前来都没什么关系。

&rdo;

&ldo;你就不明白，他们知道还是不知道你是谁？是有区别的吗？&rdo;山笛非常愤慨，&ldo;你知不知道，我将永远不能再公开露面？&rdo;

这个问题使贝特西无言以对。

她非常清楚，在座的所有人也一样清楚；山笛不可能再以原名回到英国来了。

她避开了他的目光。

&ldo;我们会给你弄一本挂另一个名字的护照。

&rdo;约翰叽哩咕噜地说。

&ldo;还有一本飞行执照吗？&rdo;

约翰耸了耸肩。

&ldo;时过境迁，总会有办法的。

&rdo;

&ldo;好吧，你们给我弄本新护照。