约翰让他别动，叫大家等他一会儿。

他消失了一个小时之后，带着一个姑娘回来了。

这姑娘自我介绍说她叫贝特西，克里斯朵夫从未在哪个姑娘头上见过那么短的头发。

他们的共同行动从此起步。

他们中是谁第一个提出敲诈百万富翁的主意的，已经记不清了。

但把德&iddot;弗雷斯卡定为第一个目标，则是约翰提出的。

……

这是他们合作的开端。

结局将会如何呢？山笛把黄麻门帘掀起一角，只见天空万里无云，的确是理想的飞行天气。

山笛紧握双拳，绕着斯高特转圈，心中寓着一团火。

房子里开始施行第一批节约措施。

灯减少了，光减弱了，用于煮饭和取暖的煤气也得压缩使用。

百页富日日夜夜关着，必须保持这是座被遗弃的房子的外观。

马科斯、克里斯朵夫和贝特西轮流观察瞭望孔、轮流煮饭和监护俘虏。

约翰一如既往守着收音机，不时放一段音乐，让上面的人不致于情绪太低落；或者收集全世界的新闻内容转告他们，让他们高兴高兴。

现在是克里斯朵夫蹲在瞭望孔旁。

贝特西在收拾餐具。

约翰则在播放一段西班牙吉他曲，那出色的演奏者是纳奇索&iddot;伊普斯。

马科斯坐在蕾娜特的门槛士。

门敞开着。

他们没给他们的囚徒点灯，也没有烧暖气。

蕾娜特裹着衣服躺在简易床上；由于凝视黑暗和注目门槛上那个模糊的人影，她的眼睛感到分外疲乏。

蕾娜特一天比一天，一小时比上小时更难于忍受隔离的痛苦。

从今天早晨开始，他们不再给她点灯，也不让她感觉到哪怕一线来自户外的阳光，这使她感到特别的难受。

她坐了起来，手摸索着额头和眼睛的位置，捏紧眼皮，但是红色的圈圈和闪烁的金星并不因此而逝去。

头晕眩得使她的上身直往前屈，直至额头碰到膝盖二突然害怕的感觉、呼吸的困难向她袭来！

她惊恐地感到：黑暗的四壁和房顶在朝她挤过来，压下来，而且越通越近，眼看就要碾碎她。

&ldo;我受不了了！

&rdo;她喊了起来，一跃而起，向那人跑去。

马科斯站了起来，伸出一只胳膊，阻止这个姑娘离开房间。

这时的蕾娜特已完全失去了自制力。

她嘶叫着，拳头雨点般朝这个男人擂去。

&ldo;我受不了了！