&ldo;我叫桑森，克莱德&iddot;b&iddot;桑森‐‐移民管理处行政官，维尔克，我知道你现在是这群学生的头头，你应该……&rdo;

&ldo;我是考贝尔市市长。

&rdo;罗德严肃地说：&ldo;你有什么事?&rdo;

&ldo;哦，是是是，那群年轻人也是这么对我说的，&lso;市长&rso;。

&rdo;桑森微微地笑了笑，接着说：&ldo;那么现在，维尔克，我们想让事情更顺利些，我知道你们想尽快结束这里的苦难生活，但是我们得一步步来，我们会尽快完成的。

只是一些技术和物理的调试，然后要作些心理测试和谈话，结束后你们就可以很快地回家了，当然还要签一张免责信任书，不过随队律师会来处理这件事的。

你是不是可以让你的队员按姓名排好队‐‐嗯，就在那儿，那儿开阔些，这样我就可以……&rdo;他辨别了一下方向，然后用自己的公文包指了指外面。

&ldo;谁让你在这里指手画脚发布命令的?&rdo;

桑森突然一惊，&ldo;嗯?我跟你说了，如果你想更严肃点，那么，好，我代表地球管理机构，正式提出上述要求‐‐事实上，在现在的野外条件下，我是可以要求强制执行的，这你知道。

&rdo;

罗德感觉到他的脸已经涨红了。

&ldo;我什么都不知道，你也许是个可以把人带回地球的天使……但现在，你是在考贝尔城。

&rdo;

桑森先生似乎很好奇，但是却好像还没有听明白。

&ldo;我可以问一句吗?&lso;考贝尔城&rso;是什么?&rdo;

&ldo;嗯?这里就是考贝尔城，是一个独立的国家，它有自己的宪法，有自己的法律‐‐还有自己的领土。

&rdo;罗德吸了一口气，又接着说：&ldo;如果地球管理机构有什么需要，他们可以派人来商谈，但绝不能让我们按字母顺序去排什么队!&rdo;

&ldo;罗德，傻孩子。

&rdo;

罗德突然说：&ldo;卡罗琳，警戒!&rdo;然后他又对桑森说：&ldo;你还不明白吗?&rdo;

&ldo;你是想让我明白?&rdo;桑森慢慢地说：&ldo;你是要建议地球和你们这里建立外交关系，任命一名大使吗?&rdo;

&ldo;这是一般的常识。

&rdo;

&ldo;呵呵……这个想法倒是很有意思啊，维尔克。

&rdo;

&ldo;是&lso;沃尔克&rso;!还有你必须让那些衣着光鲜的人也离开‐‐也包括你，我们这里不是动物园。

&rdo;

桑森上下打量着罗德，看到他突出的肋骨和又脏又硬的脚丫子，便笑了起来。

罗德又说：&ldo;卡罗琳，带他出去，如果需要，赶他出去。

&rdo;

&ldo;是，长官。

&rdo;她走上前，冲着桑森咧嘴一笑。

&ldo;哦，哦，我就走。

&rdo;桑森赶紧说：&ldo;多呆一会儿看来都是错误啊!小伙子，难以置信啊!好吧!再见，一会儿会再见的。

嗯……还有一句话，可以吗?&rdo;

&ldo;嗯?说吧!&rdo;

&ldo;年轻的姑娘，别那么严肃，好吗?&rdo;

罗德留在了自己的屋内。