是&ldo;世界上对我们最有成见和最残酷的法官，早在初审时就判定我们有罪&rdo;，

控诉了法庭的虚伪和偏见。

最后，范齐蒂用了情感激烈的排比句式：&ldo;我受

到折磨，因为我是一个激进派，我也确实是一个激进派；我受到折磨，因为

我是一个意大利人，我也确实是一个意大利人……&rdo;再次道出了受到审讯的

根源，控诉了美国的司法制度。

他还坚决地表示：&ldo;如果你能把我处决两次，

而我又能再活两次，我还要干我已经干过的事。

&rdo;他坚定不移的斗争精神，

令人产生由衷的敬意。

-----------------------pa71-----------------------

&ldo;一个堕落的冒险家&rdo;的自白

案情梗概

威廉&iddot;李卜克内西（1826‐1900），国际工人运动领袖，德国社会民主

党和第二国际的创始人之一。

1869年，与倍倍尔共同创建德国社会民主工

党，反对王朝战争，支持巴黎公社。

倍倍尔和李卜克内西在议会揭露俾斯麦

的进攻性侵略战争，12月17日，李卜克内西等被捕。

1871年7月21日，

检察官以&ldo;阴谋叛国罪&rdo;对他们提起公诉。

1872年3月11至26日，莱比锡刑事陪审法庭对此案进行公开审判。

在

法庭上，李卜克内西进行了辩护答辩：

&ldo;对刚才宣读的那份吉森警察局的材料，我不得不作一些批评性的说

明，同时面对这种对我形象的丑化，我也至少要为我的生平大致勾画出一幅

真实的图景。

这份证明材料本身就是一个古怪的例子，从中可以看出，事实

是如何从警察的头脑中反映出来，并且被歪曲得面目全非的。

……

还在上中学的时候，我就读过圣西门的文章。

这些文章替我打开了一个

新的世界。

我学习，仅仅是为了造就自己，而我之所以要有所造就，则是为