6月10日上午7点30分，我绕过鲁昂的北面，向巴朗坦（barent）进发，沿途用无线电发出命令，叫全师各部队来与我会合。

侦察营报告在伊沃托以东的公路已经被破坏。

他们同时也一再报告俘虏到不少的英军战俘，有的有车，有的没有车。

有一个自称清晨5点钟离开勒阿弗尔的平民，被带来由我亲自讯问。

他告诉我们说，昨天他曾经看到几个英国兵坐在咖啡店里，此外就再没有什么其他的部队和单位。

一星期以前，在这些道路上就有若干点准备采取破坏行动，不过并未布雷。

这个念头，那就是我们已经到达了法国的海岸。

我们爬出车辆，从沙滩上向海边走去，一直到海水冲击我们的军靴时才停止。

紧随在我们的后面，隆森堡也乘着他的指挥战车冲过了滩头上的海堤，一直开到海边。

我们的任务完成了，敌人到勒阿弗尔和费康的退路都已经被切断了。

过了一会儿，法军的旅长弗尔斯特上校（l．fuerst）同一位法军炮兵团长及其他几个法国军官，到此地来向我们投降。

这位法军上校对于我们前进的速度，深表敬佩和意外，可是除此以外，他却一句话都不肯说。

此时，我又接到侦察营的一个报告，说他们在费康东面的丘陵地上，正受到敌军的严重威胁。

我就又赶到费康方面，此时侦察营已经把局面控制住了。

沙凡特中尉所率领的冲锋队，已经攻下了一个海岸炮台，所以该营不再感到重炮火力的威胁。

我们又驱车去看这个已被占领的炮台，从这个炮台上面向下看，可以很清楚地鸟瞰这个城镇和港口，似乎里面还藏着不少的敌军。

增援的两个战车连和一个机车营到达了以后，我决定通过费康的东郊，直向该镇以南的山地推进。

我希望能够阻止仍然留在镇市内的敌军向南面逃窜，并且在极短时间之内，占领这个港口。

这个行动一路都和敌人发生冲突，所以我们曾经几度被迫改变我们的计划。

最后我们从托尔维里（tourville）钻过，其目的是想赶快到达从南面通到圣莱奥纳尔（st．leonard）的主要公路，我们不能再浪费时间，因为现在早已过了22点钟。

当我们冲入托尔维里的时候，曾经受到许多人民的欢迎，这回他们还是弄错了，又把我们看成了英国人。

我们在路上遇见一个平民，他用手指着北方说，在那边可以找到很多英国的军队。

再过了一会儿，领先的战车突然放了几炮。

我不知道他们为什么要开炮，同时也没有听到敌军的还击，于是走向前去查问，原来他们是在用炮射击一个路障。

一个小时之内，天就会完全黑了，所以我无法再慢慢地试探前进，而只好命令战车立即用高速向圣莱奥纳尔冲去，沿着昏暗的村落街道，我亲自率领着他们走了一段距离，一声枪响也没有。

我们又走到了开阔地区，看见英军把他们的车辆驶出道路以外，然后自己躲藏在丛林和树篱的后面。

我们没有时间停下来，仍然继续向圣莱奥纳尔迅速挺进，在我们后面的机车营曾经和英军发生冲突，但很快就击败了他们。

哈根上尉奉命率领6辆战车，占领从费康南向通过圣莱奥纳尔的两条公路，禁止一切车辆通行，并且建立一个防御工事。