&ldo;你还太年轻‐‐&rdo;他说。

这时，一阵火光呼啸而至，劈啪作响，跟着是一股硫磺的臭味。

默林出现在接待室中间。

&ldo;天哪!&rdo;奥埃拉&iddot;奥埃拉用英语说道，一边揉了揉眼睛。

&ldo;难道你就不能像个正派人一样，大大方方地进来吗?先生……&rdo;

&ldo;请原谅。

&rdo;默林很神气地说，一边沾沾自喜地看着我。

当时我脸色一定很苍白，因为我极担心会发生自动燃烧事件。

默林整了整被虫蛀坏的风衣，将一串钥匙扔在桌上，说道：&ldo;先生们，有没有注意最近的天气?&rdo;

&ldo;和预报的一样。

&rdo;罗曼说

&ldo;丝毫不差，奥埃拉‐奥埃拉先生!和预报的丝毫不差。

&rdo;

&ldo;收音机的确管用。

&rdo;罗曼说

&ldo;我从不听收音机，&rdo;默林说。

&ldo;我有自己的方法，他抖了抖风衣的衣边，地板上立刻竖起一支长长的计量表。

&rdo;

&ldo;注意吊灯，&rdo;我着急地说，&ldo;小心。

&rdo;

默林看了看吊灯，根本没把我的话当回事，继续说道：&ldo;亲爱的先生们，我忘不了去年我和当地的苏维埃主席佩雷亚斯拉夫斯基同志是怎么……&rdo;

奥埃拉&iddot;奥埃拉痛苦地打了个哈欠，我也很反感。

由于某人的一时疏忽，默林成功地坐上了预言和顶报研究所主任的交椅，因为他写了各种体裁的关于同美帝国主义作不懈斗争的文章，并且从马克&iddot;吐温的著作中引经据典，后来他被调到气象局当局长。

现在他又干起了1000年以前的老本行‐‐用巫术或根据塔兰图拉毒蛛的行动变化、风湿病痛的增减、索诺维斯的猪是喜欢躺倒在泥地里，还是喜欢从泥地里爬起来这些方法来研究大气现象的预测。

其实，他所预报的基本上是从收音机预报上侦听来的。

他有一个探测接收器，据说是他在20岁左右时从索诺维斯年轻技术人员成果展览会上偷来的。

他是娜依娜&iddot;墓耶芙娜的好朋友，两人共同合作，收集并传播谣言，说森林里有个浑身长毛的女巨人，埃尔布鲁斯的雪人抓走了一个女学生什么的;也有人说他和h&iddot;&iddot;布鲁斯特等一群恶棍经常到秃山去守夜。

罗曼和我默不作声，等着他快点走。