&ldo;我知道的全在这里了。

我能说的是，那是一次真正的试验。

&rdo;

&ldo;你这是什么意思？&rdo;杰克问。

&ldo;我们最初的……对了，我们原来的命令是在指定的地点发射。

但潜艇刚离开码头，命令就改变了。

&lso;仅供艇长阅读&rso;的新命令是由国防部长助理签署的。

我想他是红军上校，记不得他的名字了。

部长发的命令，是由上校签字，是吗?他要让试验成为‐‐你们怎么说的?&rdo;

&ldo;无准备？&rdo;

&ldo;对！

也不是无准备。

真正的试验应当是突然袭击。

所以，命令要我从不同的地方、在不同的时间发射。

我们艇上有一个国土防空军的将军，当他看到新命令时，他发疯了。

非常、非常生气，可是如果没有突然性，那算什么样的试验呢?美国导弹潜艇是不会打电话告诉俄国人他们哪天发射的。

你要么准备着，不然就不行。

&rdo;拉米乌斯特别指出。

&ldo;我们不知道你要来。

&rdo;波克鲁什金将军干巴巴地表态。

邦达连科上校注意保持一副毫无表情的面孔。

尽管有国防部长的书面命令，尽管属于完全不同的军种，他是和一位在中央委员会有后台的将级军官打交道。

那将军也不得不谨慎从事。

邦达连科穿着‐身最新的、剪裁得最好的军服，几排勋表，其中包括在阿富汗作战勇敢的两枚奖章和国防部参谋人员的特殊标志，使之更加完满。

&ldo;将军同志，我很抱歉给您带来些不便，但我确实是奉命而来。

&rdo;

&ldo;那是自然。

&rdo;波克鲁什金咧嘴笑着说。

他指着一个银盘子：&ldo;喝茶?&rdo;

&ldo;谢谢您。

&rdo;

将军亲自斟了两杯茶，没有叫勤务员。

&ldo;那是一个红旗奖章吗?在阿富汗得的?&rdo;