刚过十一点，一辆小轿车沿着这个公寓前面的林荫大道开过来，一双蓝眼睛在查看上校的窗户。

这回是艾德〔爱德华&iddot;弗利的昵称。

‐‐译者〕&iddot;弗利。

他注意到那些遮光帘。

在去他自己公寓的路上，又传递了另一个秘密信息。

一个莫斯科清洁工设下了许多信号。

信号看来是不显眼的东西，例如，在灯柱上用粉笔作个记号，每个记号就是告诉情报传递小组的一部分人要各就各位。

中央情报局莫斯科站的另一个人黎明时去检查这些暗号，发现任何异常，弗利就得中止一切活动。

尽管工作紧张，艾德&iddot;弗利也发现了许多有趣的方面。

举一个例子，俄国人把红衣主教的宿舍安排在交通繁忙的大街上，就是他们自己给情报工作带来了方便。

又如，他们把大使馆新楼弄得一团糟，使他和他的家属不能住在新院子里，弗利和他的妻子不得不每天晚上开车走过这条林荫大道。

夫妻俩非常高兴的是让儿子参加了他们的冰球队。

离开这个地方他定会怀念这里的，弗利下车时这样自言自语。

他现在喜欢青少年冰球超过了棒球。

唔，还有英国式足球。

他不希望儿子打（美式）足球，孩子们受伤的太多了，他还长得不够大。

那是将来的事情，眼前还有要担心的呢。

他在寓所高声说话时不得不小心。

美国人住的每一套房子的每一间屋子都安有大量的窃听器，比蚁巢还密。

可是这些年来，艾德和玛丽&iddot;帕特也对它开过玩笑。

他进屋来挂好上衣，就吻他的妻子，同时在她的耳朵上搔痒痒。

她咯咯笑着表示认可，虽然两个人由于工作的重担都已筋疲力竭了，不过还有几个月了。

&ldo;招待会怎么样？&rdo;她问给墙上的麦克风听。

&ldo;老一套废话。

&rdo;录上的是这句回答。

第九章　机遇

碧翠丝&iddot;陶塞格并没有作报告，然而她认为坎蒂失言讲出的事是重要的。

她被允许知道在洛斯阿拉莫斯国家实验室发生的几乎一切事情，但从来没有听说过这个未列入计划的试验。

当有的战略防御计划工作在欧洲和日本进行的时候，没有谁要求阿尔&iddot;格雷戈里去作讲解。

那说明是俄国人的试验，而且，如果他们用飞机把这个小丑八怪接到华盛顿去‐‐她还记得，他把汽车留在实验室了，那么他们是用直升飞机把他接走的‐‐这一定是件大事。

她不喜欢格雷戈里，可没有理由怀疑他那优秀的脑子。

她不知道这是什么试验，直到现在还不允许她知道俄国的事，纪律约束了她的好奇心。

不能不这样办。

她的所作所为是危险的。

这正是有趣的事，不是吗？她对自己笑了。

&ldo;只有三个人失踪。

&rdo;阿富汗人走后，俄国人正在安－26残骸中仔细搜寻。