离他们几呎远，罗伯特&iddot;里塔〔中央情报局行动副局长的名。

‐‐译者〕在迎接格拉西莫夫。

&ldo;我的家人呢？&rdo;后者问道。

&ldo;安全。

我们两天之内让她们到华盛顿。

她们这时正在公海上的一艘美国海军舰艇上。

&rdo;

&ldo;我应该谢谢你。

&rdo;

&ldo;我们指望你合作。

&rdo;

&ldo;你们很幸运，&rdo;格拉西莫夫评论道。

&ldo;是的，&rdo;里塔表示同意，&ldo;我们很走运。

第二天，大使馆的车把瑞安载到谢列米季也沃机场去赶乘&ldo;泛美&rdo;公司&ldo;波音&rdo;七二七航班到法兰克福；他们提供给他的机票是旅游等级的，不过瑞安把它提级到一等舱。

三小时后他转接上了一架飞往杜勒斯〔华盛顿市的国际机场。

‐‐译者〕的&ldo;波音&rdo;七四七，也是&ldo;泛美&rdo;的。

他一路上的时间大都是在睡觉。

邦达连科视察了屠杀现场。

阿富汗人扔下了四十七具尸体，有迹象表明还有很多。

阵地的激光总成只有两台没被损坏。

所有的车间都被毁坏了，再加上礼堂和单身宿舍。

医院基本完好，住满了受伤的人们。

好消息是他挽救了四分之三的科学家和工程人员，以及几乎所有他们的家属。

已经有四个将官在那儿跟他讲他是何等的英雄，许诺着勋章和提升，但他已经得到了唯一重要的报答。

援军一旦到达，他就知道人们已经安全了。

现在他只是在公寓楼的楼顶上观看着。

&ldo;有很多工作要做。

&rdo;一个声音说道。

上校，即将是一个将军，转过身来。

&ldo;莫罗佐夫。

我们还有两台激光器。

我们能够重建车间和实验室。

一年，也许十八个月。

&rdo;

&ldo;大概是那样，&rdo;这位年轻的工程师说道：&ldo;新反射镜及它们的计算机控制设备至少要花那么长的时间。

上校同志，人们要求我向……&rdo;

&ldo;那是我的本分，工程师同志，我也要救我自己一条小命儿，记得吗？这再也不会发生了：从现在起我们将有一个营的摩托化步兵驻扎在这儿，是从一个近卫团派来的。

我已经确定了这事。

到夏季时，这个设施将象苏联境内任何一个地那样安全。

&rdo;