&ldo;奈杰尔，又见到你很高兴。

&rdo;他在认出来宾确实是他们盼望的人之后说道。

&ldo;你来接我真是太好了，兰斯。

&rdo;奈杰尔&iddot;欧文爵士答道，心中非常明白根本就没有什么好的地方，那是客套而已。

在汽车中谈论的话题是有关伦敦、家庭和气候，没有提出任何&ldo;你到这儿来干什么&rdo;这样的问题。

汽车沿着首都环形大道飞速行驶到波托马河上的伍德罗&iddot;威尔逊纪念大桥，向西便进入了弗吉尼亚州。

到了亚历山德里亚的郊区，司机向右拐人乔治&iddot;华盛顿纪念大道，路边与河的整个西岸相邻。

当他们慢速穿过国家机场和阿林顿公墓时，奈杰尔&iddot;欧文爵士朝右侧的车窗外扫视着华盛顿市内的高楼大厦在天空中映出的轮廓。

多年以前，他曾在位于那儿的英国大使馆中充任秘密情报局与中央情报局之间的联络官。

发生了菲尔比叛逃事件之后，时世艰难；当时对于英国人来说，甚至天气状况也被列为机密情报。

他想到自己公文包中所装的东西，不禁露出了一丝笑容。

panel（1）；

这样慢速行驶了半个小时之后，他们偏离了干道，又掉过车头朝森林中驶去。

他记起上面光写着&ldo;bpr　&rdo;字样的一小块路标，又对他们为什么得用路标把这个地方标识出来感到迷惑不解。

你要么知道情报局是在什么地方，要么你不知道；如果你不知道的话，怎么也没有人请你费神。

兰利的四周竖立着高达7　英尺的链环式栅栏。

他们在栅门处停住了，这时兰斯出示了他的通行证，然后他们继续乘车向前去，朝左转弯驶过了令人望而生畏的会议中心，这是被人们当做为爱斯基摩人的圆顶茅屋，因为在外表上是很相像的。

&ldo;公司&rdo;的总部由五幢大楼组成，一幢大楼位于中央，中央大楼的每只角上各有一幢大楼，大致上就像是圣安德鲁式的斜十字。

那座圆顶建筑附属于靠近大门那只角的大楼。

在穿过四进的中央大楼时，奈杰尔爵士注意到那座庄严的门厅和门厅前面用水磨石铺砌的巨幅美国国徽。

但他知道，这个前门的人口处是供众议员。

参议员和其他不受欢迎的人物使用的。

汽车继续向前行驶，越过那幢大楼，然后向右拐弯绕到了背面。

这儿有一段斜道，用一扇钢制吊门守护着，斜道通到比地面低一层楼的第一层地下室。

底部是一片供指定车辆用的停车场，至多可停放十辆汽车。

黑色轿车停住了，那个名叫兰斯的人把奈杰尔爵士介绍给了他的上司‐‐查尔斯&iddot;奇普&iddot;艾伦，负责行动计划的副局长，他俩之间也很熟悉。

停车场后面那面墙壁中安装着一架小电梯，钢制梯门前由两位武装警卫守护着。

奇普&iddot;艾伦查实了他那位客人的身份，为他签了字，并用一张塑料卡打开了电梯的钢门。