&ldo;他还年轻，很可能会成为比你还要伟大的英雄。

&rdo;

&ldo;这我不信。

本尼罗不听取教诲，不服从我，而且老是反对我，不肯学习的人，是不会成大事的。

&rdo;

&ldo;你经历多见识广，应该谅解他。

如果你能接纳他，我会高兴的。

&rdo;

&ldo;如果你愿意，我很乐意这样做。

我将容忍他的弱点，用坦然和耐心对待他的愚蠢。

&rdo;

&ldo;你现在去找他，告诉他，你想留在我的身边，我将听他的意见，然后做出决定。

&rdo;

&ldo;怎么？你作为一个著名的先生，竟服从一个仆人的意愿？&rdo;

&ldo;不是服从，但我要照顾他，因为本尼罗将和你共事。

&rdo;

&ldo;先生，能够享受我存在的光辉，他会感到十分荣幸。

既然你愿意，我就和他去谈，然后再报告你，他是如何对我的到来感到幸福的。

&rdo;

赛里姆走了。

我真想偷听他和本尼罗的谈话，因为在这两个仆人之间已经形成了一种奇特的关系。

他们相互很喜欢，但又从早到晚争执不休。

赛里姆虽然有缺点，但心地善良，在处理不需要勇气的事务上，是个可靠和细致的人。

对他时刻吹嘘自己是英雄的病态，人们应该原谅。

本尼罗引起我的同情，他严肃寡言，虽然年轻，但却有自己的观点，甚至超出某些年纪大的人。

他的敏锐令人赞叹，他的行为，尽管迄今只是表现在普通事情上，但可以看出，他会在需要的地方显现出他的勇气来的。

他们两人碰到一起，就是一场热闹的戏剧，会为无聊的寂寞带来乐趣，所以我倾向于接纳赛里姆到我身边，为此所需要的费用，我只能设法筹集。

这时我看到那个副官从村长的茅屋中走了出来，村长也跟了出来，并一反他作为村长的尊严，朝河边奔去。

副官来到我的身边，从骆驼驮袋中拿出烟袋，装满烟草，坐到了我的身旁，我替他点着了烟。

&ldo;你骑的是一头多好的骆驼呀，&rdo;我开始说，&ldo;在它的背上飞越沙漠，肯定是一种享受。

&rdo;

&ldo;这种享受你就会得到的，&rdo;法立德回答说，&ldo;因为你就要骑上它。

这是埃米尔为你租的。

&rdo;

&ldo;真的为我吗？他怎么会想起给我送匹骆驼来呢？&rdo;