知情者与不知情者

在使团这个小圈子里，消息是不传播的。

马戛尔尼认为保密是他指挥的一个原则。

他不允许散布坏消息。

安德逊和他的伙伴们还天真地准备在北京过冬。

&ot;马金托什船长感到使团的工作朝有利方向发展，决定单独于下周一动身回到停在舟山的&39;印度斯坦&39;号，然后驶往广州，载货后前往英国&ot;。

9月28日，安德逊乐观异常：&ot;勋爵在与朝廷会晤之后，似乎十分肯定地认为我们要在北京过冬，以便结束业已开始的会谈。

趁马金托什回国之际，我们这天都用来给英国写信。

&ot;

马戛尔尼欺骗他的同伴以维持士气。

但他并不知道自己的这种悲观预感全都写在驿夫们疾驰送往全国各地的圣旨里面。

参观首都两座皇宫，乾隆设宴招待以及预定的各项娱乐活动与接见都被取消了。

马戛尔尼唯一得到恩准的是去大东门接驾。

几天之后，皇帝给英王的复信以及一些礼品到了大使手中。

马戛尔尼并不知道他究竟失去些什么东西。

可能出于谨慎，事先没有告诉他专为他安排的我们已知道的娱乐节目。

英国人首先该履行所有必不可少的礼仪，然后卷铺盖回国。

&ot;该使臣等亦更无余事耽延，不过令其料理行李，收装赏件，数日后即可于九月初五日以前起程回国&ot;。

皇帝命令徵瑞要他监督所有贡品都要在同一天送到圆明园：如果某些贡品未送，则使团又可借口不走。

马戛尔尼写道：中国官吏已显得迫不及待，反复说&ot;我们可以叫上百名，甚至200名劳力，要多少可以来多少&ot;。

马戛尔尼已不再像最初那样欣赏一大群人的效率了。

童话已经不灵了。

时间局促

使团又一次被弄得措手不及。

应该把一切都准备好，等候皇帝驾临。

加快速度就可以达到目的。

小托马斯总是记载得最为详细：&ot;9月27日。

上午，我们打开了给皇帝的其余贡品。

有些真是美极了。

行星仪已全部安装好了，并已开始运转。

&ot;

英国人不只是显示他们的高超技术，他们还竭力想促使朝廷提出合作或作指导。

耶稣会士十分耐心，两个世纪之后还只是算算日蚀、月蚀或摆弄摆弄钟表。

英国人的野心希望激起中国人的好奇心，以便超过传教士渗透所取得的微小成果。

他们枉费心机。

为什么他们不去问问和善的罗广祥神父呢？这位遣使会会士关于我们的新发明是这样写的：&ot;气球理论、动物磁气说、赫歇耳行星，冷漠的东方人对这一切反应冷淡。

&ot;

丁维提写道：开始时，&ot;传教士们在圆明园里非常客气地当翻译。

后来他们显得厌倦了&ot;。

人也都消失了。