斯波克用的是一种什么样的眼神望他?是觉得他好笑，还是觉得他可怜?显然，德尔塔&ldo;福罗蒙&rdo;在这个伏尔甘身上没有引起性兴奋，不然他就会理解让她穿上件衣服是明智的了。

透明的门又开了，那个德尔塔形状的东西开口了。

&ldo;呢希格科庄基吗?&rdo;

柯克看到斯波克竖起耳朵，好象有些听懂了似的。

这声音是不是……没有经过演练?是不是某种机械的东西在竭力模仿人讲话的声音?

&ldo;你……是……柯克……装置吗?&rdo;

&ldo;了不起，&rdo;斯波克说，&ldo;这东西学得非常快。

&rdo;

&ldo;我是美国&lso;企业号&rso;船长詹姆斯&iddot;柯克上校，&rdo;柯克回答道。

他感到向这个看起来很象他自己的导航员的东西讲这种话是愚蠢的。

伊丽娅究竟给过别人这样难以置信的美感享受没有呢?

&ldo;人家为我编制的程序是观察和记录寄生在美国&lso;企业号&rso;上的那些碳基装置的正常活动。

&rdo;

&ldo;谁为你编制的程序7&rdo;柯克问。

&ldo;我们很需要同他们联系。

&rdo;

探测器似乎不知所措了。

&ldo;你们要问名字，那我的程序是由维杰尔编制的。

&rdo;它的声音变得越来越好懂了，而且带上了一些他们的导航员的那种沙哑的德尔塔嗓音。

那个伏尔甘象完全着了魔似地盯着它。

但这只是智力上的着魔‐‐那种德尔塔气味对伏尔甘显然丝毫没起作用。

&ldo;维杰尔是谁?&rdo;柯克问。

&ldo;维杰尔就是为我编制程序者。

&rdo;

&ldo;你指的是那艘大船上的某个人吗?是那艘船的船长吗?是那艘船上的无论什么人的首领吗?&rdo;

门打开了，麦科伊急忙走进来。

&ldo;吉姆，什么‐‐?&rdo;

麦科伊那训练有素的眼晴只把她看了一会儿，他就把医疗三重记录器拿出来了，于是他便开始对这个女人形状的东西进行扫描。

&ldo;维杰尔是谁?&rdo;柯克重复问道。

&ldo;维杰尔就是那个寻求创造者的。

&rdo;

柯克简直怀疑自己的耳朵听错了。

创造者?从斯波克脸上那种相当惊讶的表情中可以看出，他肯定也听到了这句话。

&ldo;吉姆，这是一架机器，&rdo;麦科伊指着&ldo;伊丽娅&rdo;说。

柯克凝视着这位医生。

就他的眼睛所能看出来的，这个德尔塔妇女形状的东西看起来与真人丝毫不差。

它放出的&ldo;福罗蒙&rdo;具有德尔塔那种美感和性感的效果，而且，柯克知道，他和那位少尉保安军官都能证明这种&ldo;福罗蒙&rdo;是实际存在的。

斯波克在用医生的三重记录器进行他自己的扫描。

&ldo;我相信这东西是代替曾用来研究我船的等离子能探测器的，船长。

它甚至有可能是那同一个探测器，只不过是使用了它带回去的伊丽娅的外形罢了……&rdo;。