每当城里的育婴堂人满为患，不幸的婴儿的健康受损，需要乡野的清新空气；就送给这种女人；他们出售母亲似的照料，就像卖任何其他商品一样，每年挣两三英镑。

孩子长到五、六岁，又要送回孤儿院。

况且，抚养费微不足道，从孩子身上赚不出什么钱。

因此，婴儿若是落到毫无心肝的女人手中，那就倒楣了，难免不受虐待并挨饿，而这情况司空见惯。

有多少幼儿没有回到孤儿院……至少在1888年颁布儿童保护法之前是这种情况；实行儿童保护法之后，就严格地检查&ldo;育婴堂&rdo;代管人，在城外抚养的孤儿死亡率就大大降低了。

应当指出，当时基本上没有监视的措施。

在兰道克村，悍婆既不用担心视察员来检察，也不用担心邻居的告发：他们在苦难中生活，心肠都变硬了。

多尼戈尔孤儿院托付给她抚养三个孩子：从四岁到六岁半的两个小姑娘、一个两岁零九个月的小男孩。

不用说是弃儿，甚至可能是在大路上拾到的。

无论何种情况，根本不知其父母是谁，恐怕永远也不知道。

他们一到年龄，回到多尼戈尔，就要进贫民习艺所干活。

在英国，不仅城市，而且乡镇，还有的村庄都开设这种贫民习艺所。

这些孩子叫什么姓名，确切地说，孤儿院给他们起了什么名学呢？随口起个就是了。

再说，那个小姑娘不久就死了，叫什么名无所谓了。

那个大的叫西茜，是西茜莉的简称，小姑娘模样儿很俊，一头金发，稍微护理一下，就会柔软光滑如丝，那对蓝色大眼睛又聪慧又善良，原本清澈，但因流泪而变得浑浊了，可是她的形容瘦弱，肌肤没有血色，四肢枯干，胸脯凹陷，破衣衫遮不住突起的肋骨，看上去就像剥了皮的人体模型。

她受虐待就折磨成这个样子！

然而，她具有隐丑的天性，接受给她安排的生活，并不去想&ldo;这也可能会是另一种情形&rdo;。

世上有母亲宠爱的孩子，他们受到无微不至的照顾、百般的抚爱，不缺亲热的吻，也不缺好吃好穿，而西茜又能从哪儿得知有这样的孩子呢？在孤儿院里是不可能的，那里人就像对待小动物一样对待她这样的孩子。

如果有人问起那小男孩的名字，得到的回答就是没有。

他是在多尼戈尔街角被人发现的，当时刚生下来六个月，浑身裹着一块粗布，脸色铁青，只剩下一口气儿了。

他被人送到孤儿院，跟其他婴儿放在一起，没人费心给他起名字。

有什么办法呢，一次疏忽！

平常大家叫他&ldo;littleboy&rdo;，小把戏，如我们所见，他就落下这个称呼。

一方面格里普，另一方安娜&iddot;威斯顿小姐，都认为他多半是被人拐走的富家孩子，其实很可能不是这码事儿。

这种考虑，只配写小说的材料！

这胎三个产儿‐‐这字眼不正合适吗？‐‐交给一个泼妇抚养，小把戏年纪最小，只有两岁零九个月，棕色头发，眼睛明亮，显示将来很有魄力，只要不被死神过早地给合上的话，同样，那肌体将来也会变得很强壮，只要他经得住这破屋的恶浊空气和营养不良，没有患上妨碍发育的佝偻病的话。

不过，这里要指出一点，这孩子生命力极强，忍耐力异乎寻常，怎么也没有折腾死。