我们的小男孩若有所思，神思已经飞远，也许他回忆往事，又看到他在悍婆破屋的伙伴西茜、他未能找到踪迹的马克卡蒂一家人，以及他的教女贞妮，他们大概都在受苦受难……然而他……

&ldo;喏，格里普，&rdo;他又说道，&ldo;你想好了再回答我！

你为什么不留在陆地上呢？……&rdo;

&ldo;离开火山号船？……&rdo;

&ldo;对……离开火山号，跟我合伙干……你完全清楚littleboyand是什么意思？……哎！

and，由保伯代表也许还不够……你若是加进来……&rdo;

&ldo;唔！

……我的朋友格里普！

……&rdo;保伯重复道，&ldo;你加进来，我们俩会多高兴啊！

……&rdo;

&ldo;我也一样，孩子们，&rdo;格里普回答，他听到这建议深受感动。

&ldo;不过，你们要我直说吗？……&rdo;

&ldo;说吧，格里普。

&rdo;

&ldo;好吧！

我太大啦！

&rdo;

&ldo;太大啦？……&rdo;

&ldo;对！

……顾客若是看见我在商店里，像我这样一个瘦高个子，那就不伦不类啦！

……那就不再是lititleboyand！

公司合伙人，应当是小孩子，才能吸引来顾客！

……我超过这个公司的标准……会给你们造成损失！

……你们是小孩子，生意才做得这样好……&rdo;

&ldo;你这话也许有道理，格里普，&rdo;小把戏回答。

&ldo;可是，我们也会长大的……&rdo;

&ldo;我们也会长大的！