&ldo;我也一点不感到奇怪，老弟！

但是我不明白，在全都柏林，甚至在全爱尔兰，不是她买的货物也有人买！

&rdo;

&ldo;事实上，很难遇到更可爱的姑娘售货了……&rdo;

&ldo;也更……或者更……&rdo;格里普接过话茬儿，却找不到配得上西茜的一种比喻。

&ldo;也更聪慧吧！

&rdo;小把戏补充道。

&ldo;这么说……挺好？……&rdo;格里普又问道。

&ldo;我跟你说过啦！

&rdo;

&ldo;贝尔富先生呢？……&rdo;

&ldo;贝尔富先生也好。

&rdo;

&ldo;我不是问他的身体！

&rdo;格里普也许有点急躁地回答。

&ldo;贝尔富先生的身体，跟我又有什么关系呢？……&rdo;

&ldo;可是同我有关系呀，格里普。

贝尔富先生对我们很有用……他是个很出色的会计……&rdo;

&ldo;他内行吧？……&rdo;

&ldo;非常内行。

&rdo;

&ldo;我认为他有点老了……&rdo;

&ldo;不……一点也不显老！

&rdo;

&ldo;哼！

&rdo;

这&ldo;哼！

&rdo;的一声，似乎说用不了多久，贝尔富先生就老迈不堪了。

谈话到此为止。

小把戏认为应当转达给善良的凯特和奥布赖恩先生，他们俩听了不禁微笑起来。

过了五六天，小家伙保伯插手进来，他问格里普：

&ldo;火山号船很快又要启航了吧？&rdo;

&ldo;大家都这么说，有可能吧！

&rdo;格里普回答，他的额头布满乌云，仿佛刮了西南风的大海上空。

&ldo;这么说，&rdo;and．又问道，&ldo;你只要瞧一眼，不是又把锅炉点着了吗？……&rdo;

第一司炉的眼神果然闪一下光，不过，这无疑因为西茜走过去。

秀美而笑盈盈的姑娘有时站住，说道，

&ldo;格里普，您能帮我够下来那盒巧克力吗？……我的个子不够高……&rdo;

于是，格里普取下巧克力盒。

有时还说道：