&ldo;我也许要做一笔比较大的买卖，需要用一下你的钱。

&rdo;

&ldo;怎么，&rdo;格里普回答，&ldo;提出来不是太早吗！

你用多少？……&rdo;

&ldo;你存在储蓄银行里的钱全用。

&rdo;

&ldo;用就取吧。

&rdo;

&ldo;这是你的存折……签个字，我今天就去提……&rdo;

格里普打开存折，签了字。

&ldo;至于利息，&rdo;小把戏又说道，&ldo;我就不跟你谈了……&rdo;

&ldo;没有这个必要……&rdo;

&ldo;因为，从今天起，你就加入了小把戏公司。

&rdo;

&ldo;以什么身份？&rdo;

&ldo;合伙人。

&rdo;

&ldo;那……我的船呢？……&rdo;

&ldo;你请假好了。

&rdo;

&ldo;那……我的职业呢？……&rdo;

&ldo;你就放弃好了。

&rdo;

&ldo;我干吗放弃？……&rdo;

&ldo;因为你要娶西茜。

&rdo;

&ldo;我……我要娶……西茜小姐！

&rdo;格里普重复道，他那样子好像没听懂。

&ldo;对……是她愿意嫁。

&rdo;

&ldo;啊！

……是她……&rdo;

&ldo;对……因为你愿意娶……&rdo;

&ldo;我？……我愿意……&rdo;

格里普不知道自己回答什么，而小把戏讲的话，他一句也没听见。

他拿起帽子，戴在头上，又摘下来，放在椅子上，一屁股坐到帽子上却毫无觉察。

&ldo;好了，&rdo;小把戏对他说，&ldo;你结婚时只好另买一顶。

&rdo;