从佳黛18岁后，百木先生不管去哪个国家出差，就要把佳黛带上，一来是为了弥补以前的罪孽，二来是为了让佳黛能在旅行中好好养好身体。

佳黛21岁了，其实百木还是希望女儿能嫁个老公，但是当佳黛长大后知道自己的病情后，就发誓不会和男孩子产生感情。

这次来到上海，本来也是索然无味的，但是看到陈诺后，由于陈诺该死的磁场，佳黛以前的誓言早已被抛了个干净。

佳黛觉得虽然第一次看到陈诺，但是觉得他好亲切，犹如是很久很久的朋友或者情人，佳黛和陈诺在一起，觉得心里很平和，很安全，以前每天心脏病都要发作，可是这两天和陈诺在一起的时候，却一次没有发生。

佳黛不知道的是，这是由于陈诺的磁场已经开始影响到了佳黛。

那天在餐厅里见面的时候，陈诺就觉得这个女孩子的磁场好奇怪，有白色的光芒在喷发，而一般人的磁场会比较安静。

陈诺当时没有注意，后来才发现其实这就是百黛小姐坚强的生命在向命运挑战。

无时无刻佳黛都在忍受着心脏的痛苦，她每天都坚持，使得佳黛的生命磁场是如此的生机冉冉。

可是就是这样，百黛小姐的生命磁场也会某一天突然的熄灭，因为百黛小姐一直在透支着自己的生命。

陈诺知道自己能够帮助百木小姐，陈诺能够让倒下的高粱重新摇曳起来，也能让垂死的器官重新焕发出生机来。

陈诺打算到日本后，帮助百黛小姐将心脏治好。

&ldo;爸爸，陈君这次也会去日本，让他在我们家住宿好不好？&rdo;佳黛小姐这样问百木先生，百木先生并没有回答，他虽然不喜欢中国人，但是却不排斥陈诺，因为陈诺确实让人感到喜欢，虽然承诺的磁场对男性的吸引力少了很多，但还是有的。

&ldo;只要陈君没有其他重要的事情，光临寒舍我们大大的欢迎！

&rdo;百木先生看到女儿突然黯淡的脸色，心里一阵怜惜，回答了女儿的话。

陈诺说：&ldo;我这次去日本还有点事情，当我完成后，一定去拜访您们，佳黛小姐你可要好好养身体！

&rdo;

佳黛并没有告诉他自己有病，很奇怪的看了看陈诺，陈诺说：&ldo;我懂一些中医，我这两天注意到了佳黛小姐的心脏有点小毛病，等我到了日本办完事情后，会亲自去帮佳黛看看。

&rdo;

百木先生突然听到这样的话，欣喜若狂，佳黛也捂着自己的小嘴，瞪着美丽的眼睛，长睫毛又开始扑闪扑闪的。

百木先生突然对陈诺弯了一个躬：&ldo;陈君，如果你能治好佳黛的病，我什么都能答应你，希望你原谅我刚才对你的不敬！

&rdo;

&ldo;不用这样，我把佳黛当作好朋友，我能帮上佳黛的一定帮！

&rdo;陈诺三人在上海饭店的大厅里用日语基拉呱啦的谈论，本来在这样的5星级酒店也不算什么，可是突然发现老日本人对&ldo;小日本人&rdo;又是掉眼泪又是鞠躬的。

周围的不得不一阵侧目。

百木他们的航班在中午，陈诺谎称他的航班在下午，这样两班错开了，陈诺能够避开他们潜入日本。

这个时候佳黛说：&ldo;陈君，我们在东京见！

&rdo;

陈诺没有想到的是，当他潜入日本后，并没有直接到东京，而可爱的佳黛小姐在机场等了好几个钟头，最终郁闷而归。

当陈诺带着他的金子家当，出现在九州岛的时候，这是陈诺第一次来到国外。

以前的陈诺做梦也想不到他会用横渡东海的方法来到日本。

陈诺在日本的农村，发现这里的农民依旧是用手工劳作的方式在播种稻谷，这应该是由于日本缺少平原，耕地稀少的缘故。

夜幕降临的时候，陈诺来到一个小镇的小酒馆里。