夏莉丝是遥远国度的公主，所以对于日本一无所知。

一旦我的话中出现她听不懂的字，她马上就会问我：「味噌汤是饮料吗?」、「飞机是什么?」、「游乐园在什么地方?」……我会一一跟她解说，夏莉丝有时候理解，有时候不能理解，会做出八竿子打不着的解释。

「换句话说，电视就像是魔镜对吧?既然这样，麻美也会跟那些叫做歌手的人聊天吗?」

「不会。

电视和镜子不一样，没办法聊天，只能看见画面。

」

「可是，你不是说你在听歌手唱歌吗?」

「我听得见歌手的声音，但是歌手听不见我的声音。

」

「那，歌手其实是不存在的人吧?就像灰姑娘一样。

」

「不对不对!灰姑娘是故事中的人物，但是歌手是真有其人。

」

「是喔……我不太明白。

」

有许多事夏莉丝无法理解，因此感到苦恼，而且她会说出莫名其妙的误解。

这很有趣，经常逗得我哈哈大笑。

「我说夏莉丝你呀，真是个小呆瓜!」

起先，夏莉丝不懂「小呆瓜」这个字，愣了一下。

不久后她理解了意思，每次被我这么一说，就会气得鼓起腮帮子。

「瞧不起人的人最差劲了!我讨厌麻美!」

我笑着道歉。

我们的第一次重大争吵，发生在圣诞节的三周后，聊到夏莉丝的母亲玛莲娜王妃时。

王妃很温柔，但是有点爱慕虚荣，似乎是个有点冒失的人。

夏莉丝讲了几个母亲令人发噱的轶事，惹得我不禁莞尔。

「对了，麻美的母亲是个怎样的人呢?」

话题突然转到我身上，我心头一惊。

「我……我没有妈妈。

」

「她去哪里了吗?」

「不是……是没有。