兰斯还没反应过来，没好气地问了一句。

　　对面的上铺里的西奥表情呆愣。

　　他指了指地上的詹姆斯，结巴地回答：“摔，摔，摔下去了！”

　　下一刻，距离较近的鲍德温反应飞快地从床上就跳了下来。

　　他匆忙跑过去查看：“喂喂，没事吧？吉米，没事吧？还活着吗？应我一声，吉米？”

　　呸呸呸！

　　什么话啊，上铺又不高。

　　只不过是不小心从上铺翻身摔下去后……　　把右手给摔骨折了而已。

　　“怎么样？还能继续巡演吗？”

　　乐队的那个巡演经理比尔匆匆赶过来，十分忧心忡忡地问。

　　“行，怎么不行？我一般也不用右手唱歌。”

让医生给右手打了个石膏固定住后，詹姆斯还挺乐观地说。

　　但他还是没忍住地呲牙咧嘴，又嘟着嘴地抱怨了一句：“但真挺疼的啊。”

　　“那怎么办啊？”

　　比尔这个时候大概已经开始理解埃布尔当初被折磨的心情了，谁睡个上铺还能把自己折腾骨折啊？他发愁地安抚着詹姆斯说：“要不要给你买点止痛药什么的吗？”

　　“止痛药有什么用啊，药吃多了对身体不好，你还不如给我来瓶啤酒。”

　　詹姆斯绿眼睛亮晶晶，积极地建议着：“真的，我喝了酒就不疼了。”

　　这要是换个人，大概绝对不会给他酒喝。

　　但比尔恰好属于那种对乐队成员尽可能百依百顺类型的巡演经理。

　　于是，他说：“没啤酒，但我那有托斯卡纳产的甜酒。”

　　詹姆斯顿时眼前一亮：“好极了，真是因祸得福啊！

快给我来一瓶，不，两瓶！”

　　这真不是个好征兆。

　　接下来，小酒鬼詹姆斯用完好的那只左手拎着酒瓶，开始作死地试图把自己灌醉，一醉解千疼。

　　什么？骨折不能喝酒？　　fuckit！

　　兰斯这时候心情不好，也懒得去管他。

　　睡眠不够，多日工作积攒下的无尽疲惫，以及对‘傻逼队友睡个上铺都能把自己摔骨折事件’的气恼，一时间全涌上心头，负面情绪开始渐渐反弹，所有的一切都让他情绪糟糕透顶了。

　　鲍德温最近也开始感觉疲惫，坐在一旁不说话。

　　西奥抱着贝斯在发呆。

　　之前仗着年轻，超负荷工作所带来的后遗症慢慢浮现出来。

　　所有人的状态都开始出现或多或少的问题了。

　　可更糟糕的事发生了。

　　当他们紧赶慢赶地赶上大部队，正走下车，打算好好休整一下，筹备明天的表演时……　　一个工作人员匆匆跑过来，突然告诉他们：“行星乐队吗？一个小时后上场。”