爱子离开荣美小姐家的契机不只是因为荣美小姐认识了一个流氓情夫，这个流氓爱酒胜过爱荣美小姐，热爱性事还超过对荣美小姐的热情，而是某天晚上，荣美小姐听到爱子对着鞋子讲话因而勃然大怒。

&ldo;我一直在猜你在跟什么人讲话，原来你还带着那双破鞋啊?哎，真让人觉得恶心，你立刻给我滚出去!&rdo;

（我才有话要说呢!被流氓抽头就已经够让人生气了，现在还要被荣美小姐讲得这么难听，谁忍得下去啊?）于是爱子决定离开荣美小姐的家。

离去之际，爱子并没有忘记要拿走荣美小姐的火箭，但是小时候看起来昂贵无比的火箭其实只不过是镀金的廉价品，而放在里面的也只是一张舟木一夫（录者注：舟木一夫kazuofunaki，本名上田成幸，1944年12月12日生于爱知县。

自由之丘学园高中毕业。

1963年穿着学生制服的他唱出了出道曲目《高三学生》，一举成名。

成为六十年代为日本添彩的青春偶像之一。

由于他的演唱，与桥幸夫和西郷辉彦一起被誉为歌谣界的三大腕。

）的相片而已，爱子觉得可笑，便把它给丢了。

第二次在东京担任饭店女佣时，多次的窃盗行为差点被逮到，爱子只好又逃了回来。

她已经确定那个流氓因为肝硬化而丧命了，所以抱着轻松的心情来找荣美小姐。

无处可去时，酒精中毒的情况日益恶化的荣美小姐的家虽然脏，却是最方便的落脚处。

当时她在这里住了半年之久，她假装照顾荣美小姐，暗地里却抢走了她的退休金，持续卖春，直到找到下一个工作。

傍晚，爱子将满是蟑螂粪的房间打扫干净，到商店街去买了廉价的铁板和&ldo;盐汁烤肉酱&rdo;。

她之前在烤肉店工作，却从来没有机会吃过一口上等肉或韩国牛排。

今天她真的是饿到了。

爱子看着放在料理台上解冻的肉块：心里想着，今天可要好好地大快朵颐一番，她很高兴地提高嗓门对亚当说：

&ldo;我请你吃最上等的肉。

&rdo;

亚当仍然窝在后面的四叠半空间里。

大概仍然在进行他那可笑的城堡制作吧?

&ldo;什么叫上等肉?&rdo;

爱子觉得不耐懒得回答他，于是亚当便跑到厨房来了。

爱子把肉拿给他看。

&ldo;就是这个，你没吃过吗?这是牛肉最可口的部位。

把肉烤一下，沾上酱汁来吃。

&rdo;

亚当看着肉块，顶着不太高兴的表情往后退。

爱子火了。

&ldo;不想吃就算了，我一个人吃就好了。

&rdo;

亚当用沾满黏胶的手指头轻轻地摸了摸肉块。

一开始，他触摸的动作相当地小心翼翼，后来似乎很享受那种触感似地用力地将肉块一把抓起来。

亚当望着沾在自己手掌上的牛血，爱子很得意地说道：

&ldo;是肉耶，肉!特级上等肉五公斤。

很不错吧?用买的话大概要七万圆。

&rdo;