&ldo;或者想办法去赚它。

&rdo;

&ldo;用追逐威尔去赚，&rdo;我说，&ldo;或者追逐枪杀了拜伦&iddot;利奥波德的那个人。

&rdo;

&ldo;在霍雷肖街。

&rdo;

我点点头。

&ldo;惠特菲尔德建议说两件事可能有关，说也许威尔是无意间挑中拜伦，多多少少是为了练习杀人。

&rdo;

&ldo;有可能吗?&rdo;

&ldo;应该有可能吧。

不过也有可能拜伦是被外星人或其他类似的人给射杀的。

这是惠特菲尔德说服我拿钱的方式，同时让我随心所欲去调查这个案子。

对我来说，这样一来，同时进行两个案子要合理些。

只不过两个案子我都没查出什么来，不是吗?&rdo;

&ldo;没错。

这就是让你尝到酒味的原因，因为你没有查出什么来。

&rdo;

我想了想。

啜了几口咖啡，把杯子放在碟子上。

&ldo;对，&rdo;我说，&ldo;的确如此。

&rdo;

出了餐厅，我们等着绿灯时，我挽住她的手。

我看着隔着街斜对面的那栋大楼，目光不自觉地搜寻着二十九楼的一扇窗户。

埃莱娜也许是注意到我的视线，或者只不过是猜到我心里在想什么，就说，&ldo;你知道格林威治村那个枪击事件让我想起什么吗?格伦&iddot;霍尔茨曼。

&rdo;

他曾住在那栋公寓的二十九楼。

他死后，他的遗孀莉萨继续住那儿。

她曾雇用我，我替她把案子查完之后，偶尔会回到她的公寓里，跟她上床。

埃莱娜和我结婚时，我们去欧洲度蜜月。

在巴黎时，我们一起躺在饭店的床上，她说婚后什么都不必改变，我们可以继续当原来的自己、过着原来的生活，我们手上的戒指不会改变任何事情。