她往舞池看了一眼：&ldo;是我叫他陪云珠跳舞的。

&rdo;

&ldo;为什么美国人不来追云珠？他们觉得她不漂亮吗？&rdo;

她笑起来：&ldo;怎么？你希望老美来追云珠？&rdo;

&ldo;也不是希望，就是好奇。

&rdo;

&ldo;你这个男朋友太没劲儿了，居然希望老美来追自己的女朋友。

&rdo;

&ldo;我说了不是希望，只是好奇。

真的，你说是为什么？&rdo;

&ldo;我又不是老美，我怎么知道？&rdo;

&ldo;你不是老美？你应该是美国公民了吧？&rdo;

&ldo;我是美国公民，但我不是美国的公的民，怎么知道男人心里怎么想？&rdo;

他被她的&ldo;公的民&rdo;逗乐了：&ldo;我听云珠说，你和你丈夫是在酒吧认识的？&rdo;

&ldo;嗯。

&rdo;

他不太相信：&ldo;是真的，还是你骗云珠的？&rdo;

&ldo;是真的。

&rdo;

&ldo;怎么会是在酒吧认识的？&rdo;

&ldo;怎么不会呢？&rdo;

&ldo;你以前就经常去酒吧？&rdo;

&ldo;嗯，天天去。

&rdo;

他越发觉得她是在开玩笑了：&ldo;哪里有天天去酒吧的人？&rdo;

&ldo;怎么没有呢？我就是一个。

&rdo;

&ldo;借酒浇愁？还是去物色结婚对象？&rdo;

&ldo;都不是。

&rdo;

&ldo;那你天天去酒吧干什么？&rdo;

她一笑：&ldo;打工。

&rdo;

他差点儿笑出声来：&ldo;呵呵，去打工，我怎么没想到这上头去呢？&rdo;

她也抿着嘴笑，大概觉得自己的包袱抖得很好。

他问：&ldo;你丈夫不会也在那里打工吧？&rdo;

&ldo;不是。