奈维尔转向他，一脸困扰的神色。

&ldo;可不可以请你出去，老朋友?这是私人的事。

&rdo;

&ldo;抱歉，我可管不了这么多。

你知道，我在外面听到你们提及一个人名。

&rdo;他顿了顿。

&ldo;奥德莉的名字。

&rdo;

&ldo;奥德莉的名字跟你有什么关系?&rdo;奈维尔怒火上升地问道。

&ldo;哦，你呢，跟你又有什么关系?我还没明确跟奥德莉说过，不过我来这里，是要请她嫁给我，我想她知道。

再说，我真的想娶她。

&rdo;

巴陀督察长咳了一声。

奈维尔警觉地转向他。

&ldo;抱歉，督察长。

这种干扰‐‐&rdo;

巴陀说：

&ldo;我无所谓，史春吉先生。

我还有个问题要问你。

凶案发生的那天晚上，你晚饭时穿的那件深蓝色西装上衣肩头和衣领里有金色头发。

你知不知道那些头发是怎么弄到的?&rdo;

&ldo;我想是我的头发。

&rdo;

&ldo;嗅，不，不是你的头发，先生。

是女士的头发。

而且衣袖上还有一根红头发。

&rdo;

&ldo;我想那根是我太太的‐‐凯伊的。

至于其他的那些，你的意思是奥德莉的?很可能。

有天晚上我在外面阳台上袖扣缠住了她的头发，我记得。

&ldo;照这样说，&rdo;李奇督察低声说，&ldo;头发应该是在袖口上。

&rdo;

&ldo;你们到底在暗示什么?&rdo;奈维尔大叫说。

&ldo;衣领上还有粉迹，&rdo;巴陀说。

&ldo;天然1号‐‐一种香味惊人而且价钱昂贵的名牌化妆粉‐‐可别说你用那种化妆粉，史春吉先生，因为我不会相信你。

而凯伊&iddot;史春吉太太用的是兰阳牌的。

奥德莉&iddot;史春吉的确用的是天然1号。