下午约5点半的时候，布莱恩特和唐纳甘被迫承认小溪已转向北流，所以若仍沿河而行那必定会使他们远离原定路线，因此他们不得不弃河东行，钻进了茂密的白桦林和山毛榉树林中。

这个时节的落叶太厚了，因此为了一个紧跟一个，他们必须断断续续地大喊几声。

他们已经走了一整天，却没有丝毫接近大片水域的迹象。

布莱恩特开始显得焦躁不安。

难道他在海岬顶上所看到的海平面是幻影吗？

&ldo;不！

不！

&rdo;他自言自语地说。

&ldo;我不可能搞错的！

不可能的！

决不是这样的！

&rdo;

现在是晚上7点，丛林的尽头还看不到。

黑夜即将来临，很快天就会很黑了，他们不能再往前走了。

他们决定停止前进，并在树下过夜。

他们带有一大片可口的牛排，不必担心会挨饿；还有保暖用的铺盖物，他们也不再怕冷。

此外，他们还可用一些枯枝烧一堆火，作为防范野兽的最佳措施。

如此一来，那些晚上出来觅食的野兽就不会袭击他们了。

&ldo;有危险时最好别乱跑。

&rdo;唐纳甘提醒伙伴们。

所有的人都对此表示同意。

大伙都惦记着晚饭，因为他们现在特有胃口。

他们吃完了带来的大部分干粮。

当他们正准备舒舒服服地躺在一棵巨大的山毛榉下睡觉时，索维丝指向离他们几码远的一个灌木丛。

灌木丛中长着一棵中等大小的树，下面的树枝低垂至地。

就这样四个人躺在一堆干树叶上，用铺盖紧紧地里着自己。

他们年纪这么小的人很容易入睡，所以他们很快就进入了梦乡。

留下小迷来守卫他们，可它也跟着他们睡着了。

有一两次，狗听到一阵长嗷。

显然有些驯养的或是野生的动物正在林中觅食，但它们并未走近营地。

布莱恩特和其他人醒来时已将近早上7点。

太阳光斜斜地透过浓密的树叶，淡淡地照亮了他们昨晚过夜的地方。