当金木犀与薰衣草两人回到彼界，通道连接的是行政部门所在。

也因此。

出现在他们眼前的是忙碌、混乱不已的柜檯、排队等待审查的灵魂们。

当然，还有一群顶着黑眼圈、表情一个比一个还兇狠的行政部门员工。

「回家真好。

」

看着这个画面，青年感叹道。

女子点点头，也在感受着回到彼界的熟悉感。

「两位，请让让。

」

就在两人身后，一名行政人员抱着一大叠资料，说道。

「喔，抱歉。

」女子侧身，让对方能够经过。

对方道谢之后，快步走出行政部门大门，往大图书馆的方向走去了。

「真奇怪。

」薰衣草说：「竟然是直接拿过去？我以为资料是使用即时传输系统？」

「因为系统在今天早上掛了。

」

一名戴着眼镜的灰发男子走向两人，开口。

「怀特老大。

」青年向对方打了招呼。

男子点点头，说道：

「这其实是一件相当令人讶异的事情。

因为上一次出现这种大型故障已经要追溯到大概五、六百年前。

」

男子招了招手，示意两人跟上自己。

三人往不夜酒吧的方向前进，男子继续说道：

「行政部门为了处理在彼界工作的三大部门员工，必须时时确保所有设备都处于正常运作的状态；但大概是因为最近将近年末，根据往年统计，在这个期间的灵魂报到数会有增加的趋势。

估计是过载然后大当机了。

」

怀特说完，耸耸肩，说：「总之。

现在行政部门暂时得将资料用手动方式与纪录部门通信；我刚才还接到几个回报说，纪录部门的任务有重复派遣的状况。

你们有这个状况吗？」

「我们──」青年想要开口，却被女子抢先一步，说：

「我们没有遇到那个状况。

只是刚好在现界遇见，一起回来而已。

」

女子这么说的同时，悄悄捏了青年的腰一把。

「这样啊。