麦克斯在窗前的一把椅子上坐下，说：「我知道他在哪儿了。

」她转过来看着他，他说：「温斯顿不过在周围打听了一下。

欧代尔和一个吸毒的女人住在里维耶拉海滨。

他有一辆栗色的福斯汽车停在房前。

这是他的伪装。

」窗帘半开着，刚好把房间照亮，麦克斯就坐在午后斜阳中。

贾姬拿着他俩的酒坐在靠近他的床边，她的一双光溜溜的腿晒着太阳。

她伸手过去，把她的酒放到桌上，从那儿的一个烟盒中拿出一支烟。

「管理局和这里的地方警察都找不到欧代尔，温斯顿怎么就找到了?」

「人们和温斯顿聊天，」麦克斯说：「他是个普通百姓，和他们一样，他们信得过他。

他们要是被捕了，总算认识一个可以保释他们出来的人。

」

「你没跟别人讲欧代尔在哪儿吧，嗯?」

「跟警察?还没有。

我想我们该先商量一下。

我可以直接去找他。

」麦克斯说：「他见到我一定会大吃一惊的。

」

「他很可能会向你开抢。

」

「我在电话上告诉他说，我欠他保释你的那一万块钱。

他把这事忘了，要不就是脑子里想着别的。

我可以带着钱和文件让他签名。

……」

「干嘛要这么做呢?」

「我怀疑他不会到办公室来。

」

「他也许会的。

」贾姬说，似乎有点喜欢这个主意了。

麦克斯也说不清为什么。

他说：「办这件事最简单的方法是，我带着还给他的保释金去见他。

主要目的是弄清他确实在那儿。

出来以后再向警察局打电话。