托泽尔大约有1万居民，将近1千公顷的耕地。

工业仅限于制造呢斗篷、盖毯和地毯。

但是，正如已指出的那样，驼队大量涌入这里，棕榈果和椰枣被运走百万公斤。

大概让人惊奇的是，在杰里德这个遥远的小镇，教育相对地很受重视。

的确有差下多600名儿童，经常去18所学校和11所佐雅1。

至于宗教修会，在绿洲有许多。

1一种兼做学校、诊所、客房、祈祷室的伊斯兰教设施。

‐‐译者注

但是，假如托泽尔的森林和美丽的绿洲没有引起德沙雷先生的好奇心，那么肯定是运河。

其航道有数公里经过这里并向奈夫塔流去，比较强烈地引起他的才奇心。

相反，对于阿尔迪冈上尉和维埃特中尉而言，他们是第一次拜访这个城市。

他们经过这里的这天，满足了好奇心最大的旅行者。

某些广场，沿边矗立着红褐色房子的街道，安排得像令人惊叹、风格独特的绘画，真是美不胜收。

正是那里，必须吸引艺术家的眼光，而不是托泽尔为数不多的罗马人占领的遗迹。

第二天大清早，副官和士兵们得到阿尔迪冈上尉的准假，随意穿越绿洲，只要他们在中午和晚上两次点名时报到就行。

此外，大家也不应该在外面冒险，建立在镇上的军事哨所不同意这样做，这个哨所受统辖要塞的一名高级军官指挥。

任何时候都要考虑因恢复工程和即将淹没盐湖地带可能对杰里德地区定居的部落或游牧部落产生的过度刺激。

天刚一亮，中士长尼科尔和下士皮斯塔什就一起散步，这自不必说。

既然&ldo;争先&rdo;没有离开马厩（那儿的草料有半腿高），至少&ldo;切红心&rdo;在他们身边蹦蹦跳跳，狗肯定感觉自己有好奇心，好到处打听，它认为自己的大朋友&ldo;争先&rdo;也这样。

工程师、军官和士兵们在这一天里最常碰到的正好是在市场上。

主要是达埃尔贝伊府前的居民聚集在那儿。

这个市场的样子像个兵营，商贩们在竖起的帐篷下，用棕榈枝支起一张席子或一块布，前面摆上商品，这些商品是由骆驼经过一个个绿洲驮来的。

中士长和下士不时地抓机会喝几杯棕榈酒，这种当地的著名饮料名叫&ldo;拉格蜜&rdo;，它产自棕榈树：人们或者砍下树冠就能得到它，而将树砍头后，树必死无疑；或者只切几个口子，不让汁液那样大量地流，以致随后就死去。

&ldo;皮斯塔什，&rdo;中士长吩咐他的部下，&ldo;你知道不应该过多地喝好东西！

这种拉格蜜后劲很厉害……&rdo;

&ldo;噢，中士长，没有椰枣酒厉害，&rdo;对酒有准确概念的下上回答说。

&ldo;当然没有，我确信，&rdo;尼科尔又说，&ldo;但是，应该对这种酒产生怀疑，因为它使两腿发软，头脑也发晕！

&rdo;

&ldo;请放心，中士长，瞧，这是一些会给咱们作出坏榜样的阿拉伯人！

&rdo;

的确有两三个当地人，喝着饮料，摇摇晃晃地走着，穿过市场，这副喝醉酒的样子，尤其对阿拉伯人来说，不太体面，这引起这位下士这样的正确的反省：