当天晚上，李约瑟又在致他夫人李大斐（dorothyneedha）博士的信中说，在板栗坳遇到了&ldo;许多最突出的学者&rdo;，结识了&ldo;大学者傅斯年&rdo;，信中对傅的形像作了这样的描述：&ldo;傅斯年，山东人，约55岁，有点洋化，谈话很多而能引人入胜，微胖，具有一副令人不能忘记的面孔和形状奇怪的头，灰色的头发直坚上去&rdo;。

[28]这个描述，在所有撰写傅斯年的文章中，可谓是最切实和生动的精彩一笔，傅氏之与众不同且有些奇形怪状的相貌，活灵活现地跃然纸上。

蹲在李庄郊外山顶的&ldo;寨主&rdo;傅斯年与李约瑟相见，很快成为意气相投与相互理解的&ldo;哥们儿&rdo;。

傅斯年认为：自从明朝万历在位的年代中，耶稣会士（jesuit）利玛窦（atteorii）东来，有很多的访问者来到中国，他们都是学者。

然而他们的目的却不在科学的交换。

他们是饱学的，清康熙在位时期到中国的学者当中，有些人曾确立了他们的声誉，但是他们的目的还是与李约瑟不同。

李约瑟作为一个大国科学院的研究员，来中国的主要目的是科学交换以及增进和中国科学机构的友谊，在中国抗战正酣的苦战中给予中国人民以勇气‐‐这是李约瑟访问中国的特质而且也是未来科学合作的开始。

傅斯年认为：&ldo;战时中国科学机关，包括各大学，其中大部分都名不副实……我们的设备实在是一无所有，而他们的工作者事实上是被遗忘的难民。

当战争开始的时候，学术水准比现在为高，但由于敌人的推进，各学术机关被迫集中于更远的西部；物质的损失引起精神的颓丧。

在这种情形下，一个外国学者来访问我们无疑地是会感到失望。

然而倪（李）约瑟博士的印象却不同。

他看到情形的另一面，而他的了解是基于他的热诚。

他不嫌弃我们的穷困和简陋，他看到我们的耐心；他不注意我们的落后情形，而注意我们将来的希望。

&rdo;[29]或许，正是为了这将来的&ldo;希望&rdo;，傅斯年与史语所同仁在板栗坳那盛夏的炎热中，对李约瑟的接待才显得格外热情和坦诚。

当天晚上，李约瑟与助手黄兴宗没有下山，就住在板栗坳桂花院傅斯年家中。

又因为这样的关系，李约瑟结识了俞大綵。

李氏在致夫人李大斐的同一封信里，说傅斯年&ldo;娶了著名将军曾国藩的一位孙女&rdo;（南按：实是曾外孙女）。

由于&ldo;天气炎热，只能穿薄咔叽衬衣和短裤，即使这样还整天流汗不止，扇子成了必需品而不是奢侈品&rdo;。

又说：&ldo;傅斯年在我的黑折扇上用贵重的银朱书写了一长段《道德经》，颇有道家风范。

我现在得另买一把扇子，因为这扇子变得太珍贵了而不能作日常使用。

&rdo;[30]

访问期间，由于傅斯年慷慨热情，李约瑟在板栗坳看到了史语所几乎所有的珍贵藏品，如大量的铜器、玉器和安阳殷墟出土的甲骨等。

此外，还参观了历史组收藏的大量竹简和拓片，只见上面&ldo;写着孔夫子时代的经典，也有一些清朝初年的帝国珍贵档案，包括给耶稣会士的信件，给西藏的政令，中国朝廷任命日本幕府将军为王侯的公文。

语言学组拥有每一个省份的方言的留音机唱片，等等。

图书也精彩极了‐‐有宋朝的真迹，活字版印刷的书籍，等等&rdo;。

特别令李约瑟兴奋和感动是，当他提出关于科学史的许多问题并寻求这方面的材料时，引起了史语所同仁普遍的兴趣和理解，&ldo;各学科研究人员奔走搜寻，发掘他们所想得起的有趣资料。

例如公元2世纪谈到鞭炮的段落；几次重大的爆破事件的记载；公元1076年禁止向鞑靼人出售火药的通令。

也就是说，比人们所扬言的伯尔安•施瓦茨（bertholdschwartz）的&lso;原始发现&rso;还要早200年&rdo;。

[31]

多少年后，李约瑟还清楚地记得，临下山时，&ldo;历史语言研究所所长傅斯年又送我一部善本的《天工开物》&rdo;。

[32]对于史语所诸位人员的才学和热情，李氏掩饰不住心中的喜悦，认为&ldo;那里的学者是我迄今会见的人们中最杰出的，因这个学科一直是中国学者特别擅长的，这也是意料之中的事&rdo;。

[33]

李约瑟没有料到，此次访问，竟在中国西南部这个偏僻山坳里遇到了一个坚忍不拔又满怀热情的科研群体，特别是一位青年学人的出现，令他眼睛为之一亮，冥冥中有一种说不清、道不明的亲近感。

这个青年将成为李约瑟学术研究生涯中，继1937年与南京药商的女儿鲁桂珍不期而遇之后又一人生知己。

也正是得益于这位年轻人的鼎力相助，才使已不再年轻的李约瑟最终登上了中国科技史研究领域的奇峰‐‐这位年轻的青年才俊，就是中央研究院史语所助理研究员王铃。

王铃（字静宁），原籍南京，早年毕业于南京中央大学历史系，在校期间，其出众的才华深受中大文学院著名教授沈刚伯器重。

为了谋求继续在学业上长进，王铃投考北京大学文科研究所，由于当时的主考人与中大文学院的沈刚伯等几位导师关系不洽，城门失火，殃及池鱼。

王铃虽以总成绩第一名的压倒性优势赢得了大考头彩，结果张榜时却名落孙山，被无情地踢出圈外。

当王铃带着满头雾水质问主考官为何把自己强行从金榜上扯下且扫地出门时，对方竟以&ldo;中大的学生不配到北大读书&rdo;等理由作了虚妄的回答。

王铃听罢悲愤交集，学界同仁议论纷纷，皆对北大那位主考官如此无理和狂妄表示愤慨。