周六的早上，塞缪尔&iddot;斯卡德警督是被督查的一通电话叫到警局的。

&ldo;是急事吗，头儿?&rdo;彼时，斯卡德正在为刚上小学的女儿凯特做三明治，&ldo;我正在，享受一些父女时光，你懂的…&rdo;

&ldo;我需要你现在就过来，斯卡德，不过不会占用太长时间。

&rdo;

&ldo;好的，我现在去警察厅。

&rdo;挂掉电话，斯卡德对客厅里的女儿喊道：&ldo;凯特?亲爱的，我等一下要去警察厅一趟。

&rdo;

穿着粉色连衣裙的金发小女孩跑进厨房，&ldo;可是我们说好要去游乐园的。

&rdo;

&ldo;我很抱歉，&rdo;斯卡德蹲下身，&ldo;是急事，我暂时还不知道是什么，但我保证我们一定会去游乐园的好吗?如果我抽不开身我会找别人带你去的。

&rdo;

&ldo;好吧。

&rdo;乖巧的小女孩接受了事实，但还是有点不开心。

斯卡德摸了摸女儿的头，&ldo;去餐桌坐下吧，三明治马上就好。

&rdo;

凯特小跑了几步，拉开餐桌旁的椅子坐了上去，然后发现餐桌的底下有一滩干净透明的水。

她歪了歪头，盯着那个小水坑，这滩水有些与众不同的地方，是圆圆的一团，和地板分离开来。

像是圆润的水晶表面一样。

十五分钟后，斯卡德警督推开了高级督察办公室的门，&ldo;早上好，头儿。

&rdo;

&ldo;早上好。

&rdo;警督的上司略微点头，向斯卡德介绍办公室里的另一个人，&ldo;这位是军情六处的莱纳德特工，莱纳德，这位是斯卡德警督。

&rdo;

&ldo;你好。

&rdo;斯卡德有些错愕，军情六处的人来苏格兰场和他有什么关系?

&ldo;斯卡德，你的那个云霄堡餐厅的案子，现在正式转移交与军情六处进行调查，你整理一下你手上的案件资料，和莱纳德特工做个交接吧，顺便向他介绍一下案子的情况。

&rdo;

&ldo;…好的。

&rdo;

&ldo;那么，这些就是案子的全部卷宗了，&rdo;斯卡德警督将一摞厚厚的文件交给这位军情六处的莱纳德特工，&ldo;鉴证科那边我也已经打过了招呼，你直接去拿证物箱吧。

&rdo;最终他还是没忍住多问了一句，&ldo;这案子牵扯到了什么需要军情六处处理呢?&rdo;