沃尔夫伸手摸索他的手机，手机每振动一次就在地板上滑得更远一点。

夜色渐渐淡去，这间他不熟悉的新公寓的模样显露出来。

他爬下床铺去够嗡嗡作响的手机时，被汗水浸湿的床单沾在他身上和他一起下了床。

&ldo;沃尔夫。

&rdo;他答道，为自己至少摸到了墙上的电灯开关而松了口气。

&ldo;我是西蒙斯。

&rdo;

灯咔嗒一下亮了，沃尔夫重重地叹了口气，微弱的黄色灯光提醒了他他身在何处。

这是间小卧室，地板上放着一张磨损的双层床垫，天花板上装着一个孤零零的灯泡。

这个能唤起幽闭恐惧症的小盒子里闷热无比，因为房东始终没能向前任房客讨回窗户钥匙。

一般情况下，伦敦不至于热成这样，但是沃尔夫正好赶上了这股极不寻常的、已经持续了将近两个星期的热浪。

&ldo;别那么开心。

&rdo;西蒙斯说。

&ldo;现在几点?&rdo;沃尔夫打着呵欠问道。

&ldo;差十分四点。

&rdo;

&ldo;我这个周末不需要离开?&rdo;

&ldo;不需要。

我要你和我一起去一个犯罪现场。

&rdo;

&ldo;你办公桌旁边吗?&rdo;沃尔夫半开玩笑地说，他已经好几年没见过他的上司离开办公室了。

&ldo;真幽默。

他们让我出去就为了这事儿。

&rdo;

&ldo;那可太糟了，是吧?&rdo;

电话那头停顿了一下，然后西蒙斯说：&ldo;相当糟。

你有笔吗?&rdo;

沃尔夫在门口成堆的盒子里翻找着，找到了一支圆珠笔，在手背上画了几下。

&ldo;好了，说吧。

&rdo;

他瞥见有束灯光从厨房柜子上一扫而过。

&ldo;108室……&rdo;西蒙斯说。

沃尔夫走进简陋的小厨房，眼前一花，一道蓝光闪过小窗。

&ldo;……圣三一塔‐‐&rdo;

&ldo;希巴德路，肯特镇?&rdo;沃尔夫插了一句，一边仔细看着下面的几十辆警车、新闻记者和对面街区被疏散出来的公寓楼居民。

&ldo;你怎么会知道?&rdo;

&ldo;我是警探。

&rdo;

&ldo;好吧，你到时还会成为我们的头号嫌疑犯。