派屈克？雷德方瞪大了眼睛，他用他那充满了高度幽默感的爱尔兰腔调说：&ldo;你疯了吗？我起先一直和你一起在海滩上，然后我和布雷斯特小姐一起上了船划过去，发现了她的尸体。

&rdo;

赫邱里？白罗说：&ldo;你是在布雷斯特小姐划船回来报警之后把她杀了的。

你到海滩上的时候，艾莲娜？马歇尔还没有死，她正躲在妖精洞里，要等一切都没事了之后再出来。

&rdo;

&ldo;可是那具尸体！

布雷斯特小姐和我都看到了那具尸体。

&rdo;

&ldo;是一个人的身体‐‐不错，但不是已经死了的尸体。

是那个帮助你的女人活生生的身体，把两腿和两臂弄得好像晒黑了一般，她的脸用绿色的硬纸帽子遮住，克莉丝汀，你的妻子‐‐可能不是你的妻子‐‐可是还是你的搭档，帮你完成了这个罪案，正如过去她帮你完成了另外一次谋杀，当时她&lso;发现&rso;了艾莉丝？柯瑞甘的尸体，至少在她死前二十分钟。

而杀艾莉丝？柯瑞甘的凶手是她的丈夫爱德华？柯瑞甘‐‐也就是你！

&rdo;

克莉丝汀开口说了话，她的语气很凌厉‐‐也很冷。

她说：&ldo;小心，派屈克，别发脾气。

&rdo;

白罗说；&ldo;你大概会想知道你和你的太太克莉丝汀很容易让苏瑞郡的警方从我们这里的人所照的一张团体照里指认出来，他们马上认出了你们两个是爱德华？柯瑞甘和克莉丝汀？狄薇若，也就是那个发现尸体的女教员。

&rdo;

派屈克？雷德方已经站了起来，他那张英俊的脸整个变了，满面通红，愤怒得盲目了一般，那是一张杀手的脸‐‐像一头猛虎，他大声叫道：&ldo;你他妈该死的管闲事的混帐王八蛋！

&rdo;

他整个人扑了过来，十指拳曲，一面咒骂，一面用手指扼紧了赫邱里？白罗的咽喉……

十三。

白罗沉吟地说道：&ldo;那天早上我们坐在这里的时候，谈到那些给太阳晒黑的身子躺在底下，就好像是砧板上的肉，那时候我也说到这些身体之间没有多少差别，如果仔细去观察的话‐‐当然是有区别的‐‐可是若只是一眼扫过呢？每个身材较好的年轻女子彼此都很相象的，两条棕色的腿，两条棕色的手臂，中间是一件小小的泳装‐‐只不过是躺在阳光下的一个人体而已。

一个女人如果在走路、说话、发笑、转头、抬手‐‐那时候，不错，到那时候，就看得出她的个性来‐‐有她独特的地方。

可是在晒日光浴的时候‐‐个性都没有了。

&ldo;那天我们也谈到邪恶‐‐蓝恩牧师说过，艳阳下的邪行恶事。

蓝恩先生是个很敏感的人‐‐邪恶对他很有影响‐‐他能察觉邪恶的存在‐‐可是他虽然是个很好的记录工具，却并不能真正了解邪恶在什么地方。

在他说来，邪恶的化身就是艾莲娜？马歇尔，而几乎每个人都同意他的看法。

&ldo;然而在我的心里，虽然我也认为有邪恶存在，但并不是集中于艾莲娜？马歇尔一个人的身上。

和她有关系，不错‐‐但完全是另外一回事。

从头到尾，我一直认为她其实是一个受害者，因为她很美，因为她有魅力，因为男人都会转过头来看她，大家就假定她是那种会毁了别人的生活，腐蚀别人灵魂的女人。