&ldo;那时我什么也没察觉，只晓得要是少了松太郎先生，我会感到寂寞与诸多不便。

&rdo;

这不能算是站在松太郎的立场替他设想未来。

&ldo;我们曾有一次重新检讨这般自私行为的机会。

&rdo;

那是松太郎在丸千生活的第八年发生的事。

当初那名发现松太郎而来店里求救的商人，暌违多年后，再度造访丸千。

&ldo;自从他收养松太郎先生不成后，便没在丸千露面过，真的是许久未见了。

&rdo;

那名商人见到长大成人的松太郎，不禁眼中泛泪，无比欣喜。

松太郎想起他，也高兴地说：&ldo;终于能好好向您道谢。

&rdo;

&ldo;商人住了两晚，准备离去前，&rdo;阿近继续道，&ldo;他表示有件事想跟我父母商量。

&rdo;

&ldo;对方想带松太郎先生去江户。

这回不是要收养他为养子，而是要代为照顾他。

不管是培养他成为独当一面的商人，或让他去学习一技之长，我都已安排妥当，请让松太郎到江户去吧。

&rdo;

阿近的双亲始终不肯点头。

商人于是步步紧逼，展开谈判。

‐‐由于丸千不辞辛劳地抚育与温情照顾，才有今日的松太郎，这点我也很清楚。

但继续这样下去，这孩子太可怜了。

往后的人生，他都得背负无法偿还的恩情。

&ldo;爹娘听了勃然大怒。

&rdo;

我们没有用恩情束缚松太郎的意思。

倘若他想到江户去，我们随时都会高高兴兴地送他出门，但请不要多管闲事。

‐‐就算松太郎有此意愿也说不出口，所以我才来拜托你们。

商人磕头请求，最后仍遭到驱赶，此后便不曾出现在丸千。

&ldo;那个经商的大叔旁观者清，想必已看出我们的心态才如此央求，我们却把他赶出门。

&rdo;