梅姐不慌不忙从书中抬起头来说：&ldo;第二架，上周刚回来的新货，自己看吧。

&rdo;

两个人就漫无目的地去翻看，梅姐的声音又传来：&ldo;左手边的那本《飘》是傅东华先生的译本。

&rdo;

&ldo;真哒?&rdo;佳琪不可置信地问道，然后迅速地找到了书并抽了出来，兴奋地叫道：&ldo;真是呀，太棒了，梅姐，这本书我要了。

&rdo;

林柏寒并不知道傅东华是何人，但是她看好友这么开心，知道佳琪的外公是大学的教授，算是书香门第，看来这个傅东华是个大人物，她从佳琪手中把书拿过来看了一下，把探寻的目光递给了佳琪。

&ldo;这本书初流传进中国时，就是傅先生翻译的，在翻译界占了半个世纪的时光，才有新的译本问世，你说这是怎样的地位，今天遇到了一定要买。

&rdo;

柏寒听着佳琪的解释，也非常地高兴。

本来她也想买一本，但是店里只有这一本，佳琪正准备把书让给柏寒的时候，柏寒说：&ldo;反正你买了也是一样的，我想看就找你借。

&rdo;

&ldo;好，我的就是你的，你想看随时可以来取。

&rdo;佳琪说这话的时候脸上有淡淡的红晕。

没想到一年后，这本书又到了柏寒的手里。

佳琪，你就这样走了，都不跟我打个招呼道个别吗?柏寒心里默默地问。

无比失落地把书装进书包，放整齐后又将书包放进书柜下方的拉门里，然后打开自己的书包开始做功课。

柏雪梅收拾好厨房，洗了一盘水果，走进来给柏寒放在书桌上，轻声说：&ldo;别睡太晚。

&rdo;

&ldo;我知道的，妈，你们先休息吧。

&rdo;柏寒轻声回应。

柏雪梅将柏寒的房门轻轻带上，回到自己房间，看着丈夫叹了一口气道：&ldo;闺女有心事。

&rdo;

林爸爸微笑着拉着妻子坐下来，安慰道：&ldo;别担心，你的闺女你还不晓得，她要是自己解决不了，就会说出来，现在她不吭声，说明她可以自己化解。

&rdo;

&ldo;孩子大了都这样，跟我们越来越有隔阂了，心事也不跟我们说了。

&rdo;

&ldo;孩子总会有自己的生活。

看着他们成长也是很开心的事，咱家的孩子都懂事，不用我们操心的。