他写了一张收据，我顺手签了。

他还为他刚才犹豫不决的态度向我道歉。

&ldo;律师在学校里的时候，就被训练得非常保守。

&rdo;他说，&ldo;当我碰到不是很符合正常程序的时候，难免要花点时间调整。

希望刚才没冒犯你。

&rdo;

&ldo;没事。

&rdo;

&ldo;那我就放心了。

我不会麻烦你把你的调査所得打一份报告给我，但是可不可以请你有所发现的时候，告诉我们一声?宁可什么事都告诉我，也不要把许多细节轻易放过，谁也不知道什么事会在最后关头救人一命。

&rdo;

&ldo;这我明白。

&rdo;

&ldo;我相信你了解。

&rdo;他送我到门边。

&ldo;对了，&rdo;他说，&ldo;你的费用只是保险公司赔偿金的两百分之一。

我记得我告诉过你了，保险里有双重保障条款，谋杀可以得到双重赔偿。

&rdo;

&ldo;我知道，&rdo;我说，&ldo;只是我一直不明白为什么有这种规定。

&rdo;

第08章

第六十八分局位于第三大道跟第四大道间的六十五街上，大约在湾脊区跟日落公园之间。

路的南边有新的公寓建筑工地，警察局就在对面。

这幢建筑物有点像毕加索的立体派作品。

建筑表面有一些凸出的方块和一块休闲用的空地。

我记得东哈莱姆区也有一幢样子差不多的建筑，我后来才知道，这两幢建筑物是出自同一人手笔。

这幢建筑有六年历史了。

入口处的纪念碑上说，建筑师、警察局长、市长跟其他几个值得提一笔的人物，都相互较劲，想为市民留下不朽的作品。

我站在那里，从头到尾把碑文读了一遍，好像那是什么绝妙好词似的。

然后我走到前台，问当班的警员可不可以见一下卡尔文&iddot;诺伊曼探长。