她所看到的是一个很讨人喜欢的人物。

伊斯特利是一个三十出头，样子很和蔼可亲的年轻人，棕黄色的头发，稍稍忧郁的蓝眼睛，还有，嘴唇上蓄有一撮很大的金黄色的胡子。

&ldo;孩子们还没回来，&rdo;他说，同时走进来，坐在厨房桌子的一头。

&ldo;他们骑脚踏车，大约要再过二十分钟才能到家。

&rdo;露西笑笑。

&ldo;他们一定什么事都不肯错过。

&rdo;

&ldo;这不能怪他们。

我是说--他们年纪轻轻的，这还是第一次遇到侦讯会，而且就是在这一家发生的事。

&rdo;

&ldo;伊斯特利先生，请你下来，不要坐在桌上好吗？我要把烤盘放在那里。

&rdo;

布莱恩听她的话，跳了下来。

&ldo;啊，那油脂熬得滚热的，你要放什么进去？&rdo;

&ldo;约克郡式的牛肉布丁。

&rdo;

&ldo;味美的约克郡布丁。

老式英格兰的烤牛肉。

今天的菜单就是这个吗？&rdo;

&ldo;对啦。

&rdo;

&ldo;其实，就是丧礼时吃的烤肉。

闻起来很香。

&rdo;他很欣赏地闻闻。

&ldo;我这样碎嘴子，你不介意吧？&rdo;

&ldo;你要是来帮忙的，那么，我想你还是帮忙好。

&rdo;她由烤箱里拉出另外一个烤盘。

&ldo;这里--把里面所有的马铃薯都翻个面，务必使另一面变成金黄色。

&rdo;

布莱恩马上照办。

&ldo;我们在参加侦讯的时候，这些东西都在烤箱里烤着吗？假若烤焦了怎么办？&rdo;