&ldo;对!还家伙，你跑回家去，告诉他们我遇到了什么。

你这狼，回家去，快回去!&rdo;

白牙不明白主人其余的话是什么意思，但他知道&ldo;家&rdo;是什么，知道主人的意志是要他回去。

他非常勉强的转过身去，小跑着，走了。

接着，他又停下脚步，回头看看主人，犹豫不决。

&ldo;回家!&rdo;又一厉声的命令。

这一次，他服从了。

下午，全家人正在门廊上乘凉。

这时，满身灰尘的白牙，气喘吁吁的跑了进来。

威登的母亲说道：&ldo;威登回来了。

&rdo;

孩子们愉快的叫着，跑上去欢迎白牙。

白牙避开他们。

走下门廊。

孩子们将他围在一张摇椅和栏杆中间。

白牙吼叫着，想从他们身边挤过去。

他们的母亲望着，不无忧虑地说：&ldo;说实话，他在孩子们身边，我真不放心。

说不定哪天，他会出人意料的咬他们。

&rdo;

白牙怒吼着跳了出来，撞倒了孩子们。

母亲将他们拉到身边，安慰他们，告诫他们不要惹白牙。

司各特大法官说：&ldo;狼总归是狼，不能信任!&rdo;

&ldo;但他不完全是狼。

&rdo;哥哥不在时，贝丝为哥哥辩护道。

&ldo;你不过是在重复威登的说法罢了。

像他亲自告诉你的那样，他也完全不知道，只是猜想白牙有点儿狗的血统。

至于他的模样……&rdo;

法官还没说完，白牙站在他面前凶猛的叫着。

&ldo;走开!卧下!&rdo;法官命令道。

白牙转向主人的妻子，用牙齿咬住她的衣服，使劲儿拖，撕破了单薄的衣料。

这时，全家人都将注意力集中到了他身上，他不再咆哮，而是昂首站在那里，正视着他们。

他的喉咙抽搐着，全身挣扎的颤动不已，似乎极力想交待明白一件什么事情，但却发不出声音。

威登的母亲说：&ldo;我对威登说过，这里的气候炎热，恐怕一直北极的动物难以适应。

希望他不要发疯吧。