多少次了，人们以为皮埃尔就快死了。

他饱受精神和肉体双重痛苦的折磨，他已陷入垂死状态，认不出床头的马蒂亚斯&iddot;桑道夫伯爵了！

他甚至连莎娃的名字也说不出来了！

然而治疗卓有成效，年轻人日渐康复。

医治肉体的创伤远比医治精神创伤要快得多。

他的伤口开始愈合，肺部也恢复了正常功能。

快到七月十七号时，大夫确信，皮埃尔得救了。

这天，年轻人认出了大夫。

他用微弱的声音呼唤大夫的真名。

&ldo;对你而言，孩子，我是马蒂亚&iddot;桑道夫，&rdo;大夫回答他说：&ldo;但只对你一个人而言！

&rdo;

皮埃尔望着他，好像急不可待地想听他解释清楚。

&ldo;以后再说吧，&rdo;大夫说，&ldo;以后再说！

&rdo;

皮埃尔在一间漂亮的房间里养伤：周围海风轻拂，空气清新，窗户面北、面东而开，窗外流水淙淙，绿荫蔽日，四季常青。

在此，皮埃尔肯定会迅速恢复健康。

大夫不断地给他治疗，时刻都在他身边忙碌。

后来，大夫确认治愈皮埃尔成功在望时，便选了个聪明、善良、绝对可靠的人来当助手。

这就是伯斯卡德，他对皮埃尔如同对大夫一样忠心。

不用说，他和马提夫对拉居兹公墓所发生的事绝对保密，他们不会向任何人透露：年轻人是从他自己的坟墓里被救出来的。

在近几个月中发生的种种事情，伯斯卡德全都知道，因而他对病人也格外关心。

皮埃尔和莎娃相亲相爱，却被萨卡尼活活拆散，这理所当然地激起了伯斯卡德对这个无耻之徒的痛恨。

送葬行列和婚车在斯特拉顿公馆门前的相遇，在拉居兹公墓里掘墓盗尸，这些都深深地打动了这个善良的人。

尽管还不了解大夫的真正目的，但他意识到自己已经参与到大夫的计划中去了。

因此，伯斯卡德连忙接受了看护病人的任务。

大夫叮嘱他，要他使尽浑身解数，用自己的快乐性格去影响病人，逗他开心。

这事他十拿九稳。

更何况自那日在格拉沃萨集会上收了皮埃尔两个弗罗林以来，他一直把皮埃尔看作债主，一有机会，他总想千方百计还清债务。

所以，伯斯卡德怀着这种心情，留在皮埃尔身旁，与他谈心聊天，不让他有时间胡思乱想。

正是在这种情形下，有一天，伯斯卡德在皮埃尔的要求下，讲起他是如何结识安泰基特大夫的。

&ldo;小海轮事件，皮埃尔先生！

&rdo;他回答说：&ldo;你应该还记得吧！

……小海轮下水，把马提夫一下子变成英雄了！

&rdo;

皮埃尔并没有忘记格拉沃萨集会那天游艇进港时所发生的重大事件。

但他却不知道，两个杂技演员是听从了大夫的建议，才放弃了自己的职业，成为大夫手下的。

&ldo;是啊，巴托里先生！

&rdo;伯斯卡德说：&ldo;是的，是这样的，马提夫见义勇为，让我们一下子摆脱了贫困！

可虽然大夫有恩于我们，我们也并没有忘了您的恩情啊！

&rdo;