我听完，想着要不要再给勋世奉翻译一遍，我是换一种中文的说法呢，还是用英文说呢？

随后，勋世奉说，&ldo;为什么1977年恢复高考？1977年之前，中国没有人接受高等教育吗？&rdo;

五爷爷摸了摸他可爱的白发脑袋，&ldo;这个……小孩没娘，说来话长。

十年浩劫啊，……&rdo;

后面，五爷爷简单的把当时的历史说了一遍，不过，五爷爷为尊者讳使用春秋笔法的能力更加雄厚！

我听了，马上就明白了，但是其实五爷爷似乎什么也没有说。

&ldo;expnitenglish，please&rdo;勋世奉对我说。

我又用英语说了一遍，不过，我没有五爷爷那种功力，于是就用我在剑桥遇到的一位读中国研究学位的姐妹的观点大致给勋世奉科普了一遍。

五爷爷听我说话，来了一句，&ldo;老四啊，你看，越是有本事的男人，越要娶个好老婆。

不然啊，诶，……&rdo;

他老人家又来了一句，&ldo;还有啊，还有人说不要娶个女演员，这个女演员啊，天生有表现欲，如果没有舞台给她们表演了，她们就把人间变成舞台了。

&rdo;

勋世奉不说话。

我扁着一张脸看着五爷爷。

五爷爷又摸了摸自己的脑袋，&ldo;小艾啊，你别这么看着我，我觉得你挺好，真的。

但是呢，别人肯定会有各种各样的怪话，今天亲戚来的多，林子大什么鸟都有。

姓勋的也不都是会说话的，我提前给你打打预防针，让你早点有个心理准备。

&rdo;

我笑着对他说，&ldo;五爷爷，我混娱乐圈的，各种匪夷所思的怪话都听到过，那些人根本不是一家人，他们恨不得就用吐沫星子把我弄的自废武功，我的承受力已经锻炼出来了，您别担心。

&rdo;

&ldo;哦，那就好，那就好。

还有啊，老四，你别整天绷着个脸，跟谁欠了你几百块钱似的。

既然回了燕城，就要见亲戚的，他们都对你特别好奇，想要看看你是好意……&rdo;

没等五爷爷说完，勋世奉异常认真的奇怪的问了一句，&ldo;我什么要见他们？&rdo;

五爷爷被他认真的堵的一愣，&ldo;因为大家是亲戚。

&rdo;

勋世奉，&ldo;我们可能share一段相同的dna，但是，没有必要见面。

&rdo;

五爷爷，&ldo;怎么没有必要，大家都是亲戚。

&rdo;

&ldo;what……&rdo;

&ldo;老四，别说洋文，我听不懂。

&rdo;

……

我打个圆场，&ldo;那个，五爷爷，他的意思是，他有更加重要的事情要去做。

&rdo;