哈利拉开旧煤气灶旁边的抽屉。

维琪发现里面有一堆红色纸质火柴盒，每一个跟他们在布鲁克溪徒步旅行小胳上发现的都一模一样，而且每一个上面都有&ldo;躲猫猫俱乐部&rdo;的名字。

&ldo;看起来达琳有个特别喜欢的酒吧。

&rdo;维琪说。

&ldo;看来如此。

&rdo;哈利表示同意。

维琪仔细查看了一下地面，然后抬眼看着哈利，&ldo;我说过，我从未见过一个单身女人像她这样。

你可以在这句话前面加上一个大星号。

我想我们最好今夜去搜查她常去的那家酒吧，而且要带上几张她的照片。

&rdo;

哈利和维琪搜查完毕，正准备上街采访邻居时，犯罪现场侦查队到了。

马丁&iddot;勒巴伦，带领该队的副警官，收起哈利和维琪的鞋套并把它们包好，以便对它们进行处理，寻找它们所粘上的任何可能的证据。

&ldo;告诉我你们发现了什么。

&rdo;勒巴伦说。

哈利翻开他的案件笔记本，给出一个详细的单子。

&ldo;来自色情酒吧的火柴，嗯，&rdo;勒巴伦说，&ldo;我曾开车经过那个酒吧，一个让人恶心的地方。

那个娘儿们，她挺有姿色的，是吗?&rdo;哈利没有理睬他的评论。

他提醒勒巴伦，需要尽快对公寓进行彻底搜查。

&ldo;我知道，我知道。

&rdo;勒巴伦说，&ldo;你们队长以及警长办公室一个小丑已经对我唠叨过&rso;要彻底、要迅速&lso;的废话。

&rdo;勒巴伦是个细高个儿，大约四十岁，长着一头不听话的黑发、一个大鼻子和一双看起来总是疲惫不堪的眼睛。

&rdo;你们好像认为如果不在上面指挥我们，我们的工作就做不细致似的。

我向你保证，那不会发生。

&rdo;

&ldo;这可是桩大案子。

&rdo;哈利说。

勒巴伦冲他笑道：&ldo;哈利，你所有的案子都是大案子，每次你有案子时跟我说的都是同样的话。

&rdo;他把目光移向维琪，&ldo;你是他的新搭档?&rdo;

&ldo;是的。

&rdo;维琪说。

&ldo;愿上帝帮助你们。

&rdo;勒巴伦笑着冲他们挥挥手，&ldo;好了，你们去调查街坊邻居吧，我也好干我的工作。

&rdo;

像公寓楼的管理员胡安一样，大多数邻居看起来对达琳死亡的消息反应冷漠。

一个女人甚至觉得松了口气，因为达琳&ldo;终于不在这里了&rdo;，其他几个人说他们曾一直密切注意达琳公寓的来访者。

据这些邻居说，来这里的男人就没断过，但没有哪一个看起来比其他人来的次数更多些。