&ldo;启航!&rdo;格里邦德对雷克斯命令到，然后他转身向罗丹。

&ldo;我们这里很挤，请您坐我的座位，我可以站着。

&rdo;

罗丹没客气地坐下，然后他沉着地说：&ldo;您走私什么，格里邦德船长?&rdo;

雷克斯&iddot;克纳特布尔吓了‐跳。

他慢慢走近，看来他没认出罗丹。

或者‐‐他不想认出。

&ldo;要我把他扔到船外去吗?&rdo;他问。

格里邦德把手用力一挥。

&ldo;住嘴，你这个笨蛋。

把罗丹扔到船外去，简直是胡闹。

&rdo;他气喘嘘嘘。

&ldo;您说走私，罗丹?您怎么会这样认为?&rdo;

&ldo;您装了什么?&rdo;罗丹张嘴笑了。

&ldo;古基还是心灵感应者。

&rdo;

&ldo;玩具。

玩具熊。

给土格兰上的孩子们。

如果一直这样下去，当我们到那里时，他们也许都成了颤巍巍的老头了。

&rdo;

&ldo;啊‐‐玩具熊?&rdo;罗丹拖长着声音说，并看着古基。

罗丹知道格里邦德知道的一切。

&ldo;您在玩具熊里放了什么?&rdo;

格里邦德脸色发白。

这可见鬼了。

一切都乱套了吗?啊，这只小鼠狸会读别人的思想‐‐当然，一定是这样。

&ldo;快开!&rdo;他对雷克斯吼叫着。

大副启动运行手把。

&ldo;壁虎号&rdo;机声轰鸣，升入空中。

小小的岩石岛很快退去，就是它救了罗丹及其部下的生命。

&ldo;别忘了在星空图上标上这个系统的方位，&rdo;罗丹对大副说。

&ldo;说不走我们以后在条件好一些的情况下会再来拜访它。

&rdo;他转向格里邦德，继续刚才的话题：&ldo;怎么，船长?您真的不信任我吗?不管怎样，我们应该成为朋友。